Rudyard Kipling

Стихи с тегом POEM от Rudyard Kipling. Страница 7

«A History of England». 1911. 19. Big Steamers

«История Англии». 1911. 19. Большие Пароходы, 1914-1918 (Перевод)

5

Cavaliere Servente

Chartres Windows

8

Contradictions

A Code of Morals

Нравственный кодекс (Перевод)

Yet at the Last

The Wishing Caps

«A History of England». 1911. 11. With Drake in the Tropics

«История Англии». 1911. 11. С Дрейком в тропиках. 1580 г. (Перевод)

2

What the People Said

The Trade

To Motorists

Then we brought the lances down—then the trumpets blew—

Tarrant Moss

«Brazilian Verses». 1927. 4. «Such as in Ships»

«Limits and Renewals». 1932. 16. Song of Seventy Horses

Song of Diego Valdez

Песнь Диего Вальдеса. 1902 (Перевод)

«Barrack-Room Ballads». 12. Snarleyow

Cruisers

Крейсера (Перевод)

The Lovers’ Litany

Серые глаза — рассвет (Перевод)

The Thousandth Man

Тысячный (Перевод)

1

«Barrack-Room Ballads». 1. To Thomas Atkins

«Казарменные баллады». 1. Томасу Аткинсу (Перевод)

«Barrack-Room Ballads». 6. Soldier, Soldier

«Казарменные баллады». 6. Солдат, солдат... (Перевод)

«Barrack-Room Ballads». 2. Bobs

«Barrack-Room Ballads». 7. Screw-Guns

«Казарменные баллады». 7. Разборные пушки (Перевод)

«Barrack-Room Ballads». 11. Loot

«Казарменные баллады». 11. Грабь! (Перевод)

«Barrack-Room Ballads». 14. Belts

«Казарменные баллады». 14. Ремни (Перевод)

«Barrack-Room Ballads». 17. Troopin’. Old English Army in the East

«Казарменные баллады». 17. Домой! Старая английская армия на Востоке (Перевод)

«Barrack-Room Ballads». 20. Gentlemen-Rankers

«Казарменные баллады». 20. Джентльмен-драгун (Перевод)

2

«Barrack-Room Ballads». 25. “Birds of Prey” March. Troops for Foreign Service

«Казарменные баллады». 25. Марш «Хищных птиц» (Перевод)

«Barrack-Room Ballads». 33. The Mother-Lodge

«Barrack-Room Ballads». 21. Route Marchin’

2

«Казарменные баллады». 21. Пехота на марше (Перевод)

«Barrack-Room Ballads». 52. Stellenbosch. Composite Columns