Жак Брель Jacques Brel

Я как матрос, пойду искать
Утеху в девках и вине,
И, если станешь ты страдать,
Мне будет весело вдвойне.

Не покинь меня
Взять бы и забыть
Всё, чему не быть
На закате дня

Все отлично,
Там, на земле, почти везде
Вспыхивают огни и зажигают землю, все отлично,
Люди забавляются как безумцы,

Слишком легко - направиться к храму
Чтобы излить там душевную грязь
Перед священником в черной сутане
Смежившим веки, чтоб лучше прощать

Как убить любовника своей жены
Когда вы, как и я воспитаны в традициях?
Как убить любовника своей жены
Когда вы, как и я воспитаны в религии?

Детство
Как узнать,когда оно закончится
Как узнать,где оно начнется
Это неосторожно сказанное ничто

Что ни делай, что ни говори
Но искушенный человек стоит двух
Что ни делай, что ни говори,
Так прекрасно быть влюбленными

Раз завтра мы женимся
Выучим одну песню
Раз завтра открывается жизнь
Скажи мне что мы споем

В амстердамском порту
Моряки распевают
О мечтах, что растают
На подходе к порту.

Приятель мой — отличный малый —
В душе немного меломан:
Он любит горна звук удалый
И обожает барабан.

Город засыпает, и я забыл его название,
И горел угол неба, вверх по течению реки…
Город засыпает, и я забыл его название,
И ночи все меньше и меньше,

Ne me quitte pas
il faut oublier
tout peut s'oublier
qui s'enfuit deja