Вильгельм Гауф

В Верхней Швабии еще до сего дня стоят стены замка Гогенцоллернов, который некогда был самым величественным в стране
Он поднимается на круглой крутой горе, и с его отвесной высоты широко и далеко видна страна
Но так же далеко и даже еще много дальше, чем можно видеть отовсюду в стране этот замок, сделался страшен смелый род Цоллернов, и имена их знали и чтили во всех немецких землях
Много веков тому назад, когда, я думаю, порох еще не был изобретен, на этой твердыне жил один Цоллерн, который по своей натуре был очень странным человеком

Господин, я из Могадора, на берегу большого моря
Когда над Фесом и Марокко царствовал великодержавнейший император Мулей Измаил, произошло то событие, о котором ты послушаешь, может быть, не без удовольствия
Я расскажу о еврее Абнере, который ничего не видал
Евреи, как ты знаешь, есть везде, и везде они евреи: лукавы, одарены для малейшей наживы соколиными глазами и хитры, тем хитрее, чем больше их угнетают

Однажды по пустыне тянулся большой караван
На необъятной равнине, где ничего не видно, кроме неба и песка, уже вдали слышались колокольчики верблюдов и серебряные бубенчики лошадей; густое облако пыли, предшествовавшее каравану, возвещало его приближение, а когда порыв ветра разносил облако, взор ослепляли сверкающее оружие и яркие одежды
Так представлялся караван человеку, который подъезжал к нему сбоку
Он ехал на прекрасной арабской лошади, покрытой тигровой шкурой

Багдадский калиф Хасид благодушествовал однажды под вечер у себя на диване; он слегка вздремнул, ибо день выдался жаркий, и теперь, после дремы, казался весьма в духе
Он курил длинную трубку розового дерева, время от времени отпивал глоток кофе, который наливал ему раб, и всякий раз, смакуя напиток, с довольным видом поглаживал бороду
Словом, ясно было, что калиф настроен превосходно
Именно в этот час он бывал сговорчивее, мягче и милостивее всего; потому-то его великий визирь Мансор являлся к нему ежедневно об эту пору

Во времена Гаруна
Рашида, повелителя Багдада, в Бальсоре жил один человек по имени Бенезар
Средств у него было как раз столько, чтобы можно было существовать покойно и с удобством, не ведя никаких дел или торговли
Даже когда у него родился сын, он не отступил от этого образа жизни

Мой отец имел в Бальсоре небольшую лавку
Он был ни беден ни богат и был одним из тех людей, которые неохотно решаются на что-нибудь, из страха потерять то немногое, что имеют
Он воспитывал меня просто и хорошо и скоро достиг того, что я мог помогать ему
Как раз в то время, когда мне было восемнадцать лет и когда он совершил первое более крупное предприятие, он умер, вероятно от печали, что вверил морю тысячу золотых

Если вы когда-нибудь попадёте в Швабию, то не забудьте заглянуть в Шварцвальд, что в переводе означает
Чёрный лес»
Населяющие эту местность шварцвальдцы сильно отличаются от жителей остальной Германии
Они высоки, широкоплечи, у них крепкие руки и ноги