Трубадур

Я старый трубадур,

Я рассказал уже много историй,

И веселых, и о любви,

И никогда сам особо в них не верил...

Я пел, как читал большую книгу,

Где каждая страница вызывает улыбку,

Я пел о радости жизни,

Сам, ожидая смерть...

Замысел песни прекрасен,

Но слова нужно произносить,

И то, что пелось так легко,

На словах вызывает смех...

Я пел детям об идеалах,

Хотел дать им немного надежды,

Или пытался убедить себя,

Что я сам поверю в то, что пою...

Я пел о дружбе,

Эта песня рождена моим сердцем,

О дружбе мы кричали хором,

А спел об этом я один...

Я так хотел поднять людей,

Ради них самих и от чистого сердца,

Я так хотел поднять людей,

Но они сами не дали мне подняться...

Я старый трубадур,

Я снова пою, пою ради песни,

Рассказываю истории о любви,

Чтобы люди верили что она еще есть...

Разочарованный трубадур...

Напрасно, уже по привычке,

Снова поет песни о дружбе,

Только чтобы не петь о ненависти...

Перевод Анастасии Реутовой