Константин Старостин·11 лперевод1 минБелла Барциц ( перевод М.Старостина)Гляжу на звездуСквозь резное окошко-Меня разбудилаЕе теплота…Читать далее
Константин Старостин·11 лперевод2 минПеревод Беллы Барциц, абхазской поэтссыЖурчат мои реки, струясь как вино.Ласкают слух звонкие пенья.Раздумьям моим они сестры давно…Ночную прохладу дробят на мгновенья.Читать далее
Константин Старостин·11 лбарциц2 миниз переводов Беллы БарцицЯ рождена временем,пропитанном кровью моих отцовИ силу мою удваивают их преданья,Чтоб я продолжила их незавершенные дела.Читать далее
Константин Старостин·11 лперевод1 минУчитель ( перевод с Абхазского , автор Беллы Барциц)Вяжут цепь золотые мечты,Школьным звоном наполнены вены.Сто дорог прошагал со мной ты-Поседели учебники, стены.Читать далее
Константин Старостин·11 лпереводы1 минпереводы Беллы БарцицЯ живу в семье Абхазской,Там, где труд имеет глаза.И народа жизнь стала сказкой,Расцвела ее вновь краса.Читать далее
Константин Старостин·11 лесли2 минпереводы с Абхазского Беллы БарцицЕсли у гор расцветает улыбка-И я, расцветая, пою.Если радость беду побеждает-И я, побеждая, пою.Читать далее
Константин Старостин·11 ллюблю1 минлюблю АбхазиюАбхазия!! Цветущий уголок!Природы буйное кипенье,Где небосвод прозрачен и высок-Пицунда, Гагра- ваше украшенье.Читать далее
Константин Старостин·11 лполитика2 мин23 годовщине Абхазско-Грузинской войныПолитика, разруха, во́йны-Об этом только говорят.Как описать те раны горьки,что кровоточат и бедой кричат?Читать далее
Константин Старостин·11 лмоя1 минмоя АбхазияВ тяжких думах горы поседели,Звуками изранен их покров.В грудь стучатся горные метели,Жалобы усталые ветров.Читать далее
Константин Старостин·11 лсолнце1 минЦандрипшСолнце всходит в селе Цандры́пш,Что от Гагры лежит на запад.На востоке дома без крыш,Иногда кое-где даже грабят…Читать далее
Константин Старостин·11 лгравий1 минАбхазия-сказкаОсыпался гравий тропинкиК пещерному замку в лесу.Умчались ночные искринкиВ глубины небес, в синеву.Читать далее
Константин Старостин·11 лродина2 минРодина моя- АбхазияПредания времен древнейших-Таких и в книгах нынче не найдешь…Но верю я, в словах МудрейшихЗерницы счастья смело обретешь.Читать далее
Константин Старостин·11 лмиг2 минАбхазияАбхазияАбхазия, едва на мигТебя забуду ненароком-И нет во мне ни гор твоихЧитать далее
Константин Старостин·11 лстихов2 миниз цикла стихов об АбхазииБзыбьИстоком вознеслась к седым вершинам,Рожденная у сердца ледника,Несешься ты по кремнистым теснинамЧитать далее
Константин Старостин·11 лпуть1 минпутьВсходы пшеницы - мира движенье,Первый луч солнца - жизни исток,Крик петуха - земли пробужденье,Смех за околицей -новый цветок.Читать далее
Константин Старостин·11 лсозерцание2 минсозерцаниеС вершины сорвалсяручей говорливый,Прохладно-прозрачныйи снежно-болтливый.Читать далее
Константин Старостин·11 лдень1 минвечерУсталый день спешитв ночную синь,Лучи последниероняя на закате..Читать далее
Константин Старостин·11 лдетстве1 минв детствеДитем же будучи, я мнил,Чт�� я живу с того мгновенья,Как существует этот мир…А я –песчинка, дуновенье…Читать далее
Константин Старостин·11 лстарость1 минСтаростьСтал я спешить- тороплюсьВысказать бездну вещей…Раньше вопроса- ужеМой поспевает ответ…Читать далее
Константин Старостин·11 лмне1 минполеты во снеЛегко и частоЯ в сне летаю…Мне, право, стоиттолько захотеть..Читать далее
Константин Старостин·11 лосени1 минОсениЯгоду малинуВ кружке голубойПодарила осеньДеве молодой.Читать далее
Константин Старостин·11 лмоя2 мини снова о любвиГде моя принцесса, где княгиня?Образ милый вдруг мелькнул вдали…Встретились, влюбились…и…пленила!И поплыли наши корабли…Читать далее
Константин Старостин·11 лцветок2 минвидениеВ пыли веков лежал цветок агата…И ветер странствий бросил мне на грудьЕго израненное тело. В час закатаВот так закончен мог его был путь.Читать далее
Константин Старостин·11 лшляпа2 минШляпаМодную шляпу куплю у абхаза…Поеду в сибирское наше село…Скажут сестрички: « А вот и с КавказаМиша приехал! Как хорошо!»Читать далее