Александр Ермоленко

оригинал песни внизу
Хей, Джуд, ты не грусти.
Песнь плохую ты сделай краше

(JOHN LENNON - IMAGINE) перевод
оригинал песни внизу...
Представь, что здесь нет рая

гр. Creedence Clearwater Revival — Bad moon rising.
оригинал песни внизу
Землю трясёт и вспышки молний

Я ПЛЫВУ. ПЕРЕВОД ПЕСНИ
оригинал песни внизу.
Я на лодке. .. Я на лодке. ..

ВЕЧНО МОЛОДОЙ (|Alphaville – Forever young)
Перевод
оригинал песни внизу

"Победитель получает всё!" ("Победитель прав") оригинал песни внизу
Расскажу тебе о том, как мы любили,
Верили в себя, верили в мечту.

ЧТО ТАКОЕ ЖИЗНЬ?
Это был самый обычный день ранней зимы. За окном кружил мелкий снежок. А в доме горел камин, приятно потрескивали горящие поленья, распространяя по комнатам древесный аромат. Часы с кукушкой мерно отщёлкивали…

Улитки внутренний мирок –
Спираль закрученной вселенной.
Уходит за витком виток
В мир незапятнанный, но бренный.

Вот и сказочка моя...
Расскажу её вам я.
В круг удонее садитесь
И послушайте, друзья...

1
Я выхожу на перекрёсток,
И поднимаю руки к небу:
«О, Боже, где ещё я не был!

Судите сие спонтанное сочинение столь строго, сколь сможете (о, опять на С :) ). Это мой первый опыт... Как уж получилось... )))
Стоит сентябрь. Семнадцать самых смелых самураев стерегут своего старого сёгуна Сато, сладко смакуя,…

Скромная девочка в синем.
Ангел земной в голубом.
Если хочешь - спроси меня
Ищу я отраду в ком?

КТО из ТЕБЯ напишет это стихо?
Ангел ли чёрный? Белый ли демон?
КТО из ТЕБЯ "хороший", а кто "плохой"?
"Охлос" великий иль призрачный "демос"?

Очень глупо и так нелепо
Мне, уставшему тихо жить
Быть…. Безвестным в себе поэтом,
Так бесславно стихи творить

Тёмная ведьма со старой метлой
Варит в котле чуть подгнившие тыквы.
Где же её позабытый герой?
Где он, хранитель подземных реликвий?

песня гр. Blackmore’s Night – “Renaissance Fair”) ниже
Мне однажды явлен был тайный знак.
Мне сказала женщина так

Чёрный кот походкой лунной
Из квартиры прочь идёт.
Полный сил, красивый, юный...
Или всё наоборот?

Вся моя жизнь - больница:
Врачи, медсёстры, няньки.
Я - раненая птица
В забытом богом парке.

песня гр. Blackmore's Night THE WIND IN THE WILLOW внизу
Одним ранним утром
Весенней порой

Твой "Летний дождь" бил не по крышам,
Не не по асфальту, не в стекло.
Дождь бил по душам тех, кто слышит
И выживает, всем назло.

Вплетала дева в полотно
Тугую нить стихий.
В руках её веретено
Поёт свои стихи.

Окати меня хладным дождём
Своих нежных на вкус волос,
Я хочу заблудиться в нём,
Как в плену световых полос.

Прошепчи мне, Господи
Рек своих водою
Или спой мне ветром
Тисовых лесов.

Ты и я
Одно мы целое
Нам с тобою космос мал
Нам земля -