Редьярд Киплинг

Редьярд Киплинг

1,002 карма

И восхищаться

от·
Перевод О
Юрьева
В Индийском океане тишь,
Глядит он кротостью самой;
Читать дальше

Заповедь

от·
Перевод М
Лозинского
Владей собой среди толпы смятенной,
Тебя клянущей за смятенье всех,
Читать дальше

Просьба

от·
Перевод Вяч
Вс
Иванова
По вкусу если труд был мой
Читать дальше

Проводите меня домой

от·
Перевод Д
Закса
Я не знал никого, кто б сравнился с ним,
Ни в пехоте, ни в конных полках
Читать дальше

Дорога в лесу

от·
Перевод В
Шубинского
Закрыли путь через лес
Семьдесят лет назад
Читать дальше

Месопотамия

от·
Перевод В
Дымшица
Они к нам не вернутся — их, отважных, полных сил,
Отдали в жертву, обратили в прах;
Читать дальше

Песнь мертвых

от·
Перевод Н
Голя
Разносится песнь мертвых — над Севером, где впотьмах
Все смотрят в сторону Полюса те, кто канул во льдах
Читать дальше
Показать больше

Мы используем cookies, чтобы вам было проще и удобнее пользоваться нашим сервисом. Узнать больше.