Там, где режет плутающий фьорд
Твердь земную на злые утёсы,
Где возносятся стройные сосны
До небес, обитает бог Ньёрд.
Он заносит тяжёлый топор,
Усмиряя седого Эгира
И зарю, что Хеймдаллем хранима
Из-за снежных приветствует гор.
Храбрецам, оседлавшим драккар,
Посылает удачу и ветер.
Путь вождей беспрепятственно светел,
Если примет он жертвенный дар.
И несёт на спокойных волнах
Корабли к берегам Гардарики,
А лесистые горные пики
Провожают отвадивших страх.
Да на красный меняет, взгляни,
Флаг на мачте воинственный Один.
Скальда ловкого присказ диковин
Над простором норманнов звени!
В небе рыжий, безумствуя, Тор
Чёрной тучей сдвигает знамёна,
Ведь Стрибога стрела уж готова
Вдруг разжечь славной битвы костёр.