Вилли
В седой бороде тумана
Искрится от слёз трава,
Ведь Вилли судьбой обманут,
Он снова ползёт в кровать.
В седой бороде тумана
Искрится от слёз трава,
Ведь Вилли судьбой обманут,
Он снова ползёт в кровать.
Улыбнулась и вздохнула,
Догадавшись о покое,
И последний раз
На ковры и на обои
Смерть не избавит тебя от греха,
Смерть ничего не решает!
Только умерший по воле судьбы,
Сможет снова родиться!
Возненавидь меня, прошу.
Возненавидь - и все закончится.
Возненавидь, и я уйду,
Тебе оставив одиночество.
Are scarred my face and skin,
I'm faint, wery sick and mad
Feet broken like wooden skis,
And head is torn like a hat.
I
О Кэстелри, ты истый патриот
Герой Катон погиб за свой народ,
А ты отчизну спас не подвигом, не битвой —
Их нет, их нет
Еще доселе тлится
На чердаке жаровни чадный дым…
Цвет жизни их едва успел раскрыться
Я слышал, ты поднял на себя руку,
Чтобы не дать палачу работы
Восемь лет в изгнании наблюдая, как крепнет враг
Люблю мороженое по средам.
И сидя у телевизора его есть.
За окном льет дождь беспощадно.
Барабанит, словно хочет пробить стоящую на дворе ночь.
Все было тихо. Резал ночь рассвет.
Кто засыпал, кто только просыпался...
И в аритмии бился континент
И город в едком смоге задыхался.
Верхний этаж и светящийся город,
Сотнями тысяч огней ослепляет,
Я на пределе, мне нужен лишь повод,
Мир этот пресный — меня раздражает.
Я не люблю умирать. Это чертовски больно:
Мышцы свело и сжало в тиски гортань.
Вот и конец – «браво!» – карьеры сольной.
Смерти не скажешь: «Эй, погоди, перестань!»