2 min read
Слушать

Ксьондзів наймит

Ксьондз і пані

На мшу поспішають,

На відході до

Слугу закликають.

І тут пані йому каже,

Щоб набіл

І конечне до

На ринку продати.

А ксьондз його

З квитком до

Та узяти око

Каже йому в жида.

Пішов слуга до Давида

Не скурав нічого,

Виніс набіл продавати

Не стало і того.

Прибігає до костьолу,

Глядить свої пані,

Аж ксьондз якраз на ту

Стоїть на казанні.

І так чуло мову мовить:«Czego ty, człowiecze?

Czego chodzisz, czego

Na tym marnym świecie?»

А слуга на весь

Та ж пані шукаю!

Бо сметана вся

І сам

Тс!..

Тс!..» А ксьондз говорить:«My nie wiemy sami,

Lecz co David na to powie,

Jego posluchamy!»

О, вже, пане! — слуга каже.

Ваш Давид хороший!

Не дам, каже, не дам м’яса

Давай перше гроші!»___________________________* Чого ти, чоловіче?

Чого ходиш, чого

На цьому марному світі? (польськ.) — Ред.** Ми не знаємо,

Але що на це скаже Давид,

Послухаймо його! (польськ.) — Ред.

0
0
30
Give Award

Руданський Степан

Стихи Руданського Степана. (25 декабря 1833 [6 января 1834] — 21 апреля [3 мая] 1873) — российский и украинский поэт, переводчик и драматург, ав…

Other author posts

Comments
You need to be signed in to write comments

Reading today

Страдания юного Вертера краткое содержание
Суррогатное псевдоматеринство
Ryfma
Ryfma is a social app for writers and readers. Publish books, stories, fanfics, poems and get paid for your work. The friendly and free way for fans to support your work for the price of a coffee
© 2024 Ryfma. All rights reserved 12+