Dionysis Karatzas

Σέ ξέρω από τή βροχή·στά ίδια δέντρα ξενυχτήσαμε,στά ίδια μάτια ονειρευτήκαμε,στήν ίδια θάλασσα χυθήκαμε.

Зима в очах моїх… Прийди,
Палкі цілунки нас зігріють.
В пітьмі оголених
Не охолонуть наші мрії.

Як місяць ти висиш у небі ночі,
Вітри тебе тримають, мій жасмине,
І тільце крапа дощиком любовним.
Тому словами я сплітаю