Dionysis Karatzas1 min readСлушатьОсінній дощTranslation to poem ΠρωτοβρόχιЗима в очах моїх… Прийди,Палкі цілунки нас зігріють.В пітьмі оголенихНе охолонуть наші мрії.осіннійдощtranslationpoemπρωτοβρόχιPoetry Dionysis Karatzas — осіннійPoetry Dionysis Karatzas — дощtranslationPoetry Dionysis Karatzas — poemPoetry Dionysis Karatzas — πρωτοβρόχι00237Give AwardDionysis KaratzasOther author postsПід моїм повним поцілункомTranslation to poem Στ’ ολόγιομο φιλί μουЯк місяць ти висиш у небі ночі, Вітри тебе тримають, мій жасмине, І тільце крапа дощиком любовним Тому словами я сплітаю…Σέ ξέρω από τή βροχήΣέ ξέρω από τή βροχή·στά ίδια δέντρα ξενυχτήσαμε,στά ίδια μάτια ονειρευτήκαμε,στήν ίδια θάλασσα χυθήκαμε …CommentsYou need to be signed in to write comments
Під моїм повним поцілункомTranslation to poem Στ’ ολόγιομο φιλί μουЯк місяць ти висиш у небі ночі, Вітри тебе тримають, мій жасмине, І тільце крапа дощиком любовним Тому словами я сплітаю…
Σέ ξέρω από τή βροχήΣέ ξέρω από τή βροχή·στά ίδια δέντρα ξενυχτήσαμε,στά ίδια μάτια ονειρευτήκαμε,στήν ίδια θάλασσα χυθήκαμε …
Similar tag poemПОЧТАПОЧТА Жду письма - проходит вечность. Почта, не е-маил, другие "провода". Может почтальон такой беспечный…pokazdes
Similar tag poemСказка жизниНе войти в одну реку нам точно дважды, То что было, то было. И не вернуть. И по жизни и в сказке тот, кто отважней Выбирает себе не простой точно путь. …Elizaveta Pero
Similar tag poemПотерянный человекПотерянный человек, Нет надежды на спасение, Ни страха, ни совести нет, Не в церкви он в воскресение.…Lee NaRa
Similar tag poemГранит рекиГранит реки, забравший силы предков, дай холод свой для трезвости ума, быть неразборчивым в сортах дерьма, для веры твердости и хрупкости душе,…ju.piter.poems
Similar tag poemНе спешиГоворят, в глазах так много видно, Видно то, что скрыто, что внутри. Больно ли тебе или завидно, Всё, как на ладони – посмотри. …Elizaveta Pero
You can likeСтрадания юного Вертера краткое содержаниеРоман «Страдания юного Вертера» Гете был написан в 1774 году. Одно из самых известных произведений писателя является ярким примером сентиментальной прозы XVIII века. В основе книги лежит реальная история, свидетелем которой стал Гете. Для луч...…Иоганн Гете
You can likeЗаброшенная башняНа вид, примерно и сурово, Смыкались очи, светлый час. Без всяких был на то прекрас, В момент свидания приближался.…Александр Черноножкин
You can likeПриморьеНе влюбиться в тебя невозможно , Край , встречающий солнца рассвет , И забыть я тебя не сумею, Не смогу и за тысячу лет.…Diana Tsoy
You can likeВкус осениОсенний мусс из ласковых дождей есенинской невыплаканной грусти, из раковин извилистых для устриц- эмульсий недописанных идей.…ЧерТа Татьяна Чернышова
You can likeРоссия - наша РодинаРоссия - страна вечной славы и чести, Великая Родина нашей любви Мы, предков своих благодарные дети, …Сергей Прилуцкий