рубаи - Popular Poems and stories from category

Алмаз огранки ждет, и сон опять отложен.
Блестящий власти знак так радует вельможу!
В искусстве преуспеть спешим своим трудом...
Глядишь, – и жизнь прошла. А что ее дороже?

Что посеял я в юности, пожинаю сейчас,
Мне немного бы мудрости и вернутся на час…
Но судьбу не обманешь, коль сеял полову,
Есть не будешь ты в старости вкусного плова,

Как вода вытекала в песок из кувшина,
Как зерно высыпалось из худого хурджина…
В суете не заметил, как жизнь убежала,
А её повторить не попросишь у джинна.

Не страшны мне страдания, голод и стужа,
Ветра злого компания и осенние лужи -
Как защиту, я душу выставляю наружу.
Против лжи и предательства я безоружен…

Рубаи رباعیات Рубой
МЫСЛИ فکار Фикрхое
Хлеба бедному дай, у тебя не убудет
Вкусный плов у тебя на серебряном блюде

Просило сердце: «Поучи хоть раз!»
Я начал с азбуки: «Запомни — «Аз».
И слышу: «Хватит! Все в начальном слоге,
А дальше — беглый, вечный пересказ».

Плачут очи мои из-за цепи разлук,
Плачет сердце мое от сомнений и мук.
Плачу жалобно я и пишу эти строки,
Плачет даже калам, выпадая из рук…

А разве всем нам не смешно,
Будь вместо глаза там окно?
Вы можете поверить мне,
Где точно влезло бы бревно.
Дождь заливал, и так, и сяк,

Жил легко, беззаботно по жизни шагая,
Не заметил, как плотно очутился у края.
На краю призадумался вдруг и гадаю,
Что там ждёт: ада жар или гурии рая?

К ЮБИЛЕЮ
Я стареть не боюсь, ведь душа молодая,
Ну, немного мудрее, да висками седая.
Я исправлю все это: щетка, крем обувной...

Не спеши отвечать на слова дерзко бранью.
Может ты не расслышал или понял не так.
Можешь в лоб получить резко сильною дланью,
Не спеши, если понял не так, с быстрой бранью.

1.
Нарядно изукрашен сей сосуд,
но пуст, — его надменно берегут.
Простую ж пиалу из рук не выпускают,