Чуть свет пока лучи не ярки
Чуть свет, пока лучи не ярки,
Еще при утренней звезде,
Скользить в залатанной байдарке
По голой пасмурной воде
Чуть свет, пока лучи не ярки,
Еще при утренней звезде,
Скользить в залатанной байдарке
По голой пасмурной воде
Синева бескрайних небесных просторов
Окружена шаром легких кудрявых облаков,
Которые нитями разрезают небесную синь
И тянутся к тонким солнца золотым лучам.
Сегодня ночь сойдёт с ума от наших снов,
Забудет то, что время быть ей до утра.
А я скажу тебе ещё немало слов,
Пока будить начнут нас звуки со двора.
Њихови су двори у морској дубини
Тамо гдје је тама угасила лучи
Гробови просути по морској пучини
Чује се само ветар када хучи.
Как солнца луч,
Ты промелькнешь и, взгляд прищурив,
Стою, и мыслей рев сумбурен.
Я - среди туч