год назад

1 мин

Слушать

Not very anxious

Not very anxiousto bloom,my plum tree.

Translated by Robert Hass

115

Подарок

Kobayashi Issa

Кобаяси Исса (яп. 小林一茶, также известен как Ятаро (яп. 弥太郎, Ятаро:; 15 июня 1763 — 5 января 1828) — японский поэт, мастер хайку.

Другие работы автора

Комментарии

Вам нужно войти , чтобы оставить комментарий

Сегодня читают

Тоже имеет тег

not

to be or not to be?

Заснуть. Уйти. Уединиться. И даже там, и даже там, Что после новостей приснится? Какой-то шум. Какой-то гам. И по утрам, беря газету,…

Носов Антон

Тоже имеет тег

not

Not Waving but Drowning

Nby har him, th a man, But still h lay maning: I was muh furthr ut than yu thught An nt waving but rwning.…

Stevie Smith

Тоже имеет тег

not

To be or not to be that is the question

T b, r nt t b, that is th qustin: Whthr 'tis nblr in th min t Th slings an arrws f utragus frtun, Or t tak arms against a sa f…

William Shakespeare

Тоже имеет тег

веры

То ли ангел, то ли стерва

По мосту надежд и веры, Шла над пропастью судьбы. То ли ангел, то ли стерва, Не поймешь в пылу борьбы. В отрицаньи поражений,…

Ленка - Аленка

Тоже имеет тег

веры

Символ веры.

Забайкалье. Города и люди. Символ верыСовременная наука признает наличие временных изменений, которые ранее указывались только в религиозных учениях. Это происходит потому, что, кому-то из ученых удается понять какие-либо природные принципы, поним...…

Сергей Пузырев

Вам может понравиться

Фолиант

Я фолианта древний том, Зарос я по уши в пыли. Сундук, чердак и старый дом, Я хламу в общем-то сродни. Мой переплет - телячья кожа,…

Геннадий Сорокин

Вам может понравиться

«Тленная душа»

Знает ли он что творится в душе твоей? Внутри бывает жутко и сыро, И ты не пугаешься этого, словно злодей, Шныряя повсюду, молвит проныра:…

Minhiiin

Вам может понравиться

Мнимая действительность

Однако, я недавно стих читаю, В котором общество описано не в прок. "Не слушает никто", когда-то, Не лёгкий выпал мне порок.…

Александр Черноножкин

Вам может понравиться

Классная аберрация

Форточка. В форточку кофточка. Красная стенка кирпичная. Страстью своей пограничная, Мозг выносящий походочка.…

Сергей Прилуцкий

Вам может понравиться

Нимфа с изумрудною косой

На подоконнике моем цветение орхидей, Но ты сегодня не придешь, и нет идей. Скучаю с грушей и бокалом коньяка, И бормочу свои я мантры, и жду тебя Уж вечер клонится, вот-вот закат,…

Геннадий Сорокин

Not very anxious

Kobayashi Issa

Другие работы автора

No doubt about it

N ubt abut it,th muntain ukis a rybaby Translat by Rbrt Hass …

New Years Day

Nw Yar's Day—vrything is in blssm I fl abut avrag …

In the thickets shade

In th thikt's shaa wman by hrslfsinging th ri-planting sng …

What a strange thing

What a strang thing t b alivbnath hrry blssms …

Сегодня читают

to be or not to be?

Заснуть. Уйти. Уединиться. И даже там, и даже там, Что после новостей приснится? Какой-то шум. Какой-то гам. И по утрам, беря газету,…

Not Waving but Drowning

Nby har him, th a man, But still h lay maning: I was muh furthr ut than yu thught An nt waving but rwning.…

To be or not to be that is the question

T b, r nt t b, that is th qustin: Whthr 'tis nblr in th min t Th slings an arrws f utragus frtun, Or t tak arms against a sa f…

То ли ангел, то ли стерва

По мосту надежд и веры, Шла над пропастью судьбы. То ли ангел, то ли стерва, Не поймешь в пылу борьбы. В отрицаньи поражений,…

Символ веры.

Фолиант

Я фолианта древний том, Зарос я по уши в пыли. Сундук, чердак и старый дом, Я хламу в общем-то сродни. Мой переплет - телячья кожа,…

«Тленная душа»

Знает ли он что творится в душе твоей? Внутри бывает жутко и сыро, И ты не пугаешься этого, словно злодей, Шныряя повсюду, молвит проныра:…

Мнимая действительность

Однако, я недавно стих читаю, В котором общество описано не в прок. "Не слушает никто", когда-то, Не лёгкий выпал мне порок.…

Классная аберрация

Форточка. В форточку кофточка. Красная стенка кирпичная. Страстью своей пограничная, Мозг выносящий походочка.…

Нимфа с изумрудною косой