«Улисс». Читали? Ну, блин.
Роман наделал шума...
Порой охота в Дублин,
Чтоб лично встретить Блума
В шестнадцатый день лета,
Тот самый день, который
Основой стал сюжета
И породил все споры.
И раз день весь расписан,
От дел отвлечь не смея,
Преследовать Улисса,
Стать тенью Одиссея.
Пройти его маршрутом,
Узнать о каждом миге,
Буквально по минутам
Чтоб было всё, как в книге.
Сквозь улиц лабиринты
Шагать, не беспокоя,
Туда, куда инстинкты
Влекут весь день героя.
Глядеть его глазами,
Понять его расстройства,
И осознать, что сами
Мы все герои Джойса.
2004
16.06.2021
16 июня – Блумсдэй, день Леопольда Блума. Если вы до сих пор не слышали о таком празднике (и о таком человеке, кстати, тоже), то пришла пора взяться за считающийся классикой ХХ века, наделавший много шума, вызвавший нешуточные скандалы роман Джеймса Джойса «Улисс». Все события этого, отнюдь не маленького по объему, произведения происходят в один-единственный день – 16 июня 1904 года, четверг. Первые упоминания о попытках проведения мероприятий в Блумсдэй относятся еще к двадцатым годам XX века, и были зафиксированы самим Джойсом. Но как ежегодная акция поклонников романа праздник известен с 1954 года (полувековой годовщины со времени событий). В Дублин в этот день приезжают толпы туристов, которые проходят по маршруту Блума. Проводятся публичные чтения, дискуссии и обсуждения. Мы обсуждать не будем, так как обсуждать «Улисса» бессмысленно. Это сделано великое множество раз (например, В.В. Набоковым: http://james-joyce.ru/articles/nabokov-ulysses.htm). Также многократно сказано о Дублине Джойса и Блума (можно, например, посмотреть здесь: https://esmarhov-ss.livejournal.com/15982.html). Если же есть желание познакомиться, понять и проникнуться, а текст никак не дается (с «Улиссом» это запросто), то настоятельно рекомендую абсолютно свежий (2021 год) видеообзор - сериал романа на YouTube-канале «Армен и Фёдор» https://www.youtube.com/playlist?list=PLE35DQ3GcC0dXTn1akPFV2vF8uNgrDikZ. Армен Захарян дает совершенно изумительную интерпретацию каждой главы, погружая в атмосферу и объясняя доходчиво по ходу причем здесь собственно Одиссей (Улисс). Я же позволю себе в этот день представить мое послевкусие от книги, сложившееся в виде стихотворения в год столетия со времени событий (2004) ... УЛИСС © А.Я. Криницкий, 2021
Авторское прочтение стихотворения на канале YouTube, окно вверху страницы или прямая ссылка: https://youtu.be/I_YA0MlFNNg
