Энхедуанна

Молись за нас в безмолвной гулкой мгле,

Раскинувшей полог аккадской ночи,

Молись за нас, всех смертных на земле,

Аккадского царя Саргона дочерь.

Молись за тех, кто зол и разделён,

За тех, кто выбирает единенье.

Как Нанны лик наряд твой убелён,

Хоть не встаёшь в молитве ты с коленей.

Молись, молись! Смотри, как лик Луны

Молочно-белый катится ко храму,

И звёздных взоров небеса полны:

Все выбрали тебя, Энхедуанну.

Молись за нас. Пусть светом Звёздных врат

Ты будешь сквозь столетия хранима,

Пусть льются во Вселенной и звучат

Твои любовью созданные гимны.

Молись за тех, кто был любви лишён,

За тех, кто о любви не знал с рожденья,

Чтоб свет богов с небес на них сошёл -

Инанны щедрое любви благословение.

Молись за нас, пока царица-ночь

Накрыла нас бескрайним покрывалом,

Аккадского царя Саргона дочь,

Пока рассвет не разгорелся алый.