1 min read
Слушать

Моє вікно

в перекладі Марти

Евгения

Мое окно

В мое окно, как на

В моє вікно, немов у ціль,

Спадає соняшний потік:

У ньому — човник серед хвиль

Тінь літака, що ось утік.

Моє вікно — кіноекран,

А там горби і пишний сад,

І автостради звичний стан:

Рух авт весь день туди й назад.

Туман заслону

Над містом, що у далині.

Прожила б так усе

Та чи лиш світу, що в вікні?***

0
0
Give Award

Марта Тарнавська

Українська поетеса, літературознавець, критик, перекладачка, бібліограф, член ОУП «Слово», УВАН у США, Національної Спілки письменників України …

Other author posts

Comments
You need to be signed in to write comments

Reading today

Ryfma
Ryfma is a social app for writers and readers. Publish books, stories, fanfics, poems and get paid for your work. The friendly and free way for fans to support your work for the price of a coffee
© 2024 Ryfma. All rights reserved 12+