Die Schatten werden länger (Elisabeth)
Смерть:
Время пришло - я себя показал,
Время пришло говорить.
Ты узнал меня, узнал,
Мой образ не забыть.
Ты был ещё очень мал,
Когда я тебе обещал,
Что буду рядом...
Рудольф:
Я тебя не забывал,
Чуял: сердцем, а не взглядом.
Я столько раз тебя звал,
Когда дрожал от страха.
Смерть:
И я являл себя из мрака.
Смерть/Рудольф:
Тени тянут руки в мир,
Оставаясь в слепоте.
Под песни сладкозвучных лир
Они танцуют в темноте.
Вокруг золото тельца
Их танец - бремя,
Он не знает конца,
Приходит наше время!
Полночь без пяти минут,
Так чего же тени ждут?
Рудольф:
Время приходит и я вижу,
Как этот мир изломан.
Если бы мог, я горечь слышу,
Но я скован...
Смерть:
Ты знаешь горе,
И не можешь помочь.
Бессилие во взоре
И приходит ночь...
Рудольф:
Я схожу с ума!
Смерть/Рудольф:
Тени тянут руки в мир,
Их песни породила тьма.
Холодный звук от сладких лир,
И все верят только в то,
Чего желают сами,
Время для борьбы пришло,
Смотрите за часами,
Полночь без пяти минут,
Чего все ждут?
Смерть:
Что держит руки твои?
Оставь эти плиты,
На власть посягни
Для самозащиты.
Смерть/Рудольф:
Самозащиты?
Тени тянут руки в мир,
Что должно прийти - придёт,
Смерть, война, чума и пир -
Круг и время ждет.
Как взглянуть в лицо одной беде,
Если тени тянут мир,
Всё громче сладость лир,
Рудольф взгляни в глаза судьбе...