Вильгельм Виттман

CCC
Безрадостно шумят осенние дубравы,
Таинственный, печальный навевая сплин,
И хочется все обязательства и планы

CCXCIX
В осенней листве утопают австрийские дали,
Оттенками медными полон прекрасный простор,
Небесная твердь преисполнена серой печали, —

CCXCVIII
Незаметно и плавно спускаются тени ночные
На пустые и светлые улицы нашей страны,
На имперские зданья, стоящие словно немые

CCXCVII
Твердь небес преисполнена тленного цвета
И нещадно свои изливает дожди
Посреди предпоследнего месяца лета,

CCXCVI
1
На небольшом столе листок бумаги,
В руках моих надёжное перо;

CCXCV
Над столицей династии Габсбургов тучи,
Свод небесный всецело затянут тоской,
Мёртвый дождь словно ищет удобнейший случай,

CCXCIV
Я посмотрел на вас, и царство размышлений
Открылось мне, как континенты морякам,
Я в нём блуждал бессмысленно, без наслаждений

CCXCIII
С заходом Солнца просыпаются туманы,
Лощины наполняя безмятежным сном
И обнажая позабытые курганы,

CCXCII
В небе над Австрией плавают мёртвые тучи —
блеск свой холодный ронять неспособна Луна;
звёзд мне не видно, но это, наверное, лучше,

CCXCI
KALENDIS AUGUSTIS ANNO DOMINI 2021
Багровое вино в изысканном бокале
Подчёркивает губ твоих багровый цвет,

CCXC
Устав от тысячи одних и тех же бдений
Под недалёким Солнцем на простой Земле,
Я в темный час спустился в царство сновидений,

CCLXXXIX
SONETTO X
Снова летние ночи в прекраснейшей Вене,
Снова вид на безмолвный и тихий Дунай,