Монета в два скильдинга
Говорят, что тот, кто закопает в земле серебро, обязательно станет призраком, чтобы забавляться с ним.
Как то раз два человека, путешествуя с юга на север, разговорились об этом.
Один утверждал, что это неправда.
Другой говорил, что всё же немного верит в это.
Они спорили, пока тот, кто не верил, не вынул из своего кошелька монету в два скильдинга и закопал её в кочку на приметном месте, сказав:
- Вряд ли я вернусь к вот этой монете.
Другой ответил, чтобы он не зарекался, на этом они закончили беседу и продолжили своё путешествие.
Больше о них не рассказывается до тех пор, пока много лет спустя оба они не поселились недалеко друг от друга.
Оба они давно совсем забыли о монете.
Тогда тот, кто закопал два скильдинга, заболел, и сразу же ему вспомнилась эта монета, и чем хуже ему становилось, тем больше он о ней думал.
Когда он почувствовал, что умирает, то послал к своему старому товарищу и попросил его как можно быстрее отправляться в путь и найти монету, которую он закопал в кочке.
Тот словно пробудился от сна.
Он сказал, что не удивлён, как можно скорее собрался, взял в дорогу двух лошадей и не останавливался, пока не приехал к той кочке.
Он увидел вокруг кочки тёмно синий дым.
Некоторые говорят, что ему привиделось человеческое сердце, бьющееся в кочке.
Он достал из кочки монету, и тогда это всё пропало.
Вернувшись домой, он узнал, что его друг скончался.
Тот умер в то время, когда он подошёл к кочке, или чуть раньше.
Other author posts
Скотта с Речного Хутора
Одного бонда звали Йоун; он жил на Речном Хуторе, у него была дочь Гудбьёрг Когда он лежал на смертном ложе, он дал своей дочери овечью кость, в которой были пробки, и сказал ей не вынимать эти пробки, иначе ей не поздоровится Потом стар...
Скесса из Домового Ущелья
Между Солнечными Домами в Болотной Долине проходит ущелье, которое называется Домовое Ущелье Там внутри этого ущелья есть пещера, которая называется Пещерой Скессы Название это произошло оттого, что там жила одна скесса Она причинял...
Скотта из Хлейдраргарда
Около 1740-1770 годов жил в Хлейдраргарде на Островном Фьорде некий бонд по имени Сигурд сын Бьёрна Он слыл мудрым и выдающимся человеком Сказывают, что однажды ранней весной он, когда был ещё молод, поехал покупать рыбу на запад к подно...
Жених и привидение
Однажды четыре человека рыли на кладбище могилу; некоторые говорят, что это было в Рейкхоуларе Все четверо были люди весёлые и любили посмеяться, но больше всех веселился один молодой задорный парень Когда могила была почти готова, они н...