Взгляни - нищета у самых ног.
Взгляни вниз и воздай добром,
Тем, кто покрыт пылью дорог,
Не имеет ни хлеба, ни дом.
Привет! Ты кто? я Гаврош.
Здесь мои люди, земля моя.
Каждый друг на друга похож,
Шика нет, лишь тщетность дня.
Это школа и общество мне -
Трущобы Сен-Мишель.
Мы живём на крохи подаяния,
Эти крохи хрустят на зубах.
Вы бедны? Свободны? идите с нами.
Со мной - и прочь всякий страх.
Взгляни вниз и воздай добром,
Тем, кто не имеет ни хлеба, ни дом.
Было время - мы убили короля,
Желая изменить весь мир.
Но снова короля для тебя и меня
И он хуже того, что был.
Это земля, где мы дрались за свободу,
Теперь бой за корку хлеба...
Равенство одно для народа:
Все равны, уходя на небо.
Займи своё место.,
Шанс к борьбе не для роз.
Да здравствует Франция!
Vive la France!