Ліна КостенкоСкіфська одіссея поема-баладаЕ — село Золотоніського р-ну Черкас. обл., поблизу якого в заплаві р. Супою (лівої притоки Дніпра) 1960—61 знайдено залишки човна, рештки кістяка людини та 15 античних бронзових посудин, оздоблених рельєфним орнаментом. Цей унікальний…#стихи о животных
Ліна КостенкоОсінній день осінній день осінній!Осінній день, осінній день, осінній! О синій день, о синій день, о синій! Осанна осені, о сум! Осанна.#о природе
Ліна КостенкоДоляНаснився мені чудернацький базар:під небом у чистому полі,для різних людей,для щедрих і скнар,продавалися різні Долі. Одні були царівен не гірш,а другі – як бідні Міньйони. Хто купляв собі Долю за гріш. А хто – і за мільони.#о дружбе
Ліна КостенкоМайже переклад з провансальскоїЯ лицар і поет, не схожий на ханигу. Я не служу чужому королю. У відблиску меча читаю древню книгуі даму серця здалеку люблю. І хоч у мене приятелі щирі,але я знаю, що таке любов,і не хвалюся друзям у трактирі,як я заліз до неї у…#сказки
Ліна КостенкоЯ хочу на озеро світязьЯ хочу на озеро Світязь,в туман таємничних лісів. Воно мені виникло звідкись,у нього сто сот голосів. Воно мені світить і світить,таке воно в світі одне.— Я Світязь, я Світязь, я Світязь! Невже ти не чуєш мене?!#пейзажная лирика
Ліна КостенкоНа конвертики хат літо клеїть віконця як маркиНа конвертики хатліто клеїть віконця, як марки. Непогашені марки — біда ще не ставила штамп. Пролітають над ними віки, лихоліття і хмарки. Я там теж пролітаю, я теж пролітаю там.#стихи о животных
Ліна КостенкоРозділ ix весна і смерть і світле воскресінняРозділ IXВесна прийшла так якось несподівано! Зима стояла міцно до пори. Вітри війнули з півдня. І тоді вонанемов у Ворсклу з’їхала з гори.#о весне
Каролина ПавловаНет не им твой дар священный!Нет, не им твой дар священный! Нет, не им твой чистый стих! Нет, ты с песнью вдохновенной Не пойдешь на рынок их!#песня
Федор СологубПередрассветный сумрак дологПередрассветный сумрак долог, И холод утренний жесток. Заря, заря, раскинь свой полог, Зажги надеждами восток.#серебряный век
Александр ПушкинБлиз мест где царствует венеция златаяБлиз мест, где царствует Венеция златая, Один, ночной гребец, гондолой управляя, При свете Веспера по взморию плывет, Ринальда, Годфреда, Эрминию поет.#золотой век
Чернышевский НиколайБелый вальсО, звени, старый вальс, о, звени же, звени Про галантно-жеманные сцены, Про былые, давно отзвеневшие дни, Про былую любовь и измены.#военная лирика
Чернышевский НиколайМечты!..мечты!..Хорошо, черт возьми, быть Карнеджи, Жить в каком-нибудь, этак, коттедже И торжественно, с видом Сенеки, До обеда подписывать чеки!..#военная лирика
Чернышевский НиколайО слонах и о фарфореПокушав как-то травку, Зашел слон по делам В фарфоровую лавку И повернулся там.#военная лирика
Чернышевский НиколайФиС томной Софи на борту пакетбота Плыл лейтенант иностранного флота. Перед Софи он вертелся, как черт… И, завертевшись, свалился за борт!#военная лирика
Иннокентий АнненскийDecrescendo (ослабевая)(музыкальный термин, означающий постепенное убывание звучности.) Из тучи с тучей в безумном споре Родится шквал, — Под ним зыбучий в пустынном море#классика
Иннокентий АнненскийАртюр рембо. феи расчесанных головНа лобик розовый и влажный от мучений Сзывая белый рой несознанных влечений, К ребенку нежная ведет сестру сестра, Их ногти — жемчуга с отливом серебра.#классика
Иннокентий АнненскийВакхилид. хоровая лирика (перевод)ВАКХИЛИД (Около 500-450 гг. до н. з.) Вакхилид — младший современник Пиндара, тоже представитель торжественной хоровой лирики; он родился в городе Иулиде на острове Кеосе около 500 г.#классика