Kif'n'dir (Zaho)

Вижу самолёты за решёткой окна,

Так хочу убежать,

Не подчиняясь никогда

Идеям, что умеют лишь разрушать.

Я хочу видеть как рождаются дни...

Быть может линии руки

Покажут мне это?

А я должна идти за светом,

Ведь моя душа вольна,

Пусть я боюсь коснуться дна.

Уходить не желаю я,

Пусть цепей больше нет.

Страдания не для меня -

Но в один конец билет.

Что мне делать? Что?

Что мне делать? Как?..

Я рыдала весь вечер - нелегко

Решиться на этот шаг.

Я маску ношу, на всех походя,

Но всё-таки что-то выдаёт меня.

Я жду плохого, но терплю,

Устав казаться силой.

Притворяюсь мёртвой - иначе умру,

Ищу выход, иначе нет в душе мира.

Алжир, эта тема стара, но

Я люблю тебя - и мне всё равно.

Что мне делать? Что?

Что мне делать? Как?..

Я рыдала весь вечер - нелегко

Решиться на этот шаг.

Уходить не желаю я,

Пусть цепей больше нет.

Страдания не для меня -

Пусть в один конец билет,

Но я вернусь -

Клянусь.

Что мне делать? Что?

Что мне делать? Как?..

Я рыдала весь вечер - нелегко

Решиться на этот шаг.

Что мне делать? Что?

Что мне делать? Как?..

Я рыдала весь вечер - нелегко

Решиться на этот шаг.

Не плачь, Алжир, мой друг, молю!

Не плачь, Алжир, ведь я не сплю...