孫子兵法

Если долго плыть на трупе своего врага,

можно увидеть себя, сидящего на берегу.

Непозволительна нелепость

Преданий мрачной старины,

Когда не ту штурмуешь крепость,

Не с той боишься стороны.

А я мгновений зря не трачу,

Внимая музыке грозы.

Сижу, и облик их невзрачен —

Плывущих по реке Янцзы.