БЫКИ
Быки тоскуют в воскресенье,
Когда им надо ради нас
Уныло бегать по арене,
С тореро не спуская глаз.
Зато у лавочников праздник,
Зато, гордыней обуян,
Любой приказчик и лабазник —
По меньшей мере Дон-Жуан!
Ах, пляшет бык, и кто же сможет
Сказать, какие думы гложут
Быка в тот самый миг, когда
Он замечает на трибунах,
Ах, посреди красоток юных —
Мужей рогатые стада!..
Быки тоскуют в воскресенье,
Когда им надо ради нас
Пред матадором на колени
Валиться в свой последний час.
Зато у лавочников праздник,
Зато отвагою горит
Любой приказчик и лабазник
Среди орущих Карменсит!
Быки тоскуют в воскресенье,
Когда им надо ради нас
Удар кинжала, как спасенье,
Принять, вздохнув последний раз.
Зато у лавочников праздник,
Зато, триумфом ослеплен,
Любой приказчик и лабазник —
Ну просто вылитый Нерон!
Ах, для быка одна отрада —
Призвать на нас все муки ада,
И хворь, и боль, и плен, и тлен,
Но бык нам все простит, поверьте,
Коль вспомнит на пороге смерти
Про Ватерлоо и Верден!..
Верден…
Жак Брель Jacques Brel
Другие работы автора
Капрал-бaшколом
Приятель мой — отличный малый — В душе немного меломан: Он любит горна звук удалый И обожает барабан.
Плоский край
С Северным морем - вот последняя пустошь С волнами дюн, что волн не пропустят Где волнистые скалы тонут в приливе Пустив свои корни глубже отлива
Эти люди
Прежде всего, этот старший, Который похож на дыню, У которого длинный нос И который не помнит,
Дьявол все отлично
Все отлично, Там, на земле, почти везде Вспыхивают огни и зажигают землю, все отлично, Люди забавляются как безумцы,