1 min read
Слушать(AI)Луан&Софи: ПЕРВАЯ ВСТРЕЧА
Оглядываясь назад
Можно уместить
В двух словах –
Всё, что с нами было.
Но чувство первой встречи...
Любое множество слов
Бессильно воплотить
В себе это чувство –
Ах, если бы первые встречи
Длились вечно...
Автор: Луан Ай
Русский текст: Софи Леклерк
Оригинал на английском языке :
Источник: https://ryfma.com/p/sTZ5rBjRwzkwTCEuz/first-meeting
Софи Леклерк
Номинант на премии РСП "Наследие", "Поэт года", "Лирика", "Дебют", 2021-25 гг.
Comments
You need to be signed in to write comments
Other author posts
ЧАРЛИ И ЛУННЫЙ ПОЧТАЛЬОН
Я сидела на крыше незримого глазу дворца, Под усыпанным звёздами, очень загадочным небом. Духи ночи касались плащом моих плеч и лица, И луна колдовала покой в озарении белом.
СТУК СЕРДЦА. РАБОТНИКАМ СВЕТА 2
Всем прошлым и будущим мрачным сценариям тьмы вопреки – мы не подчинимся, мы светлой энергии проводники, мы не усомнимся, пусть наши земные пути нелегки, и не прекратятся по нами проложенным тропам шаги.
Луан&Софи: НЕВЫПЛАКАННЫЕ СЛЁЗЫ
Я смотрел на неё, Как будто видя насквозь – Её безграничную скорбь И океан непрОлитых слёз.
Луан&Софи: Я ПОНИМАЮ
Бывает часто, что не имеет смысла Объяснять усердно – Люди не хотят слушать И говорят: « Я понял»,
