2 min read
Слушать

Остров

Остров

Остров вблизи надежды

Где мужчины не боялись бы

И теплый и тихий, как твое отражение

Остров

Светлый как утро на Пасху

Дарящее океанскую негу

Сирены каждой волной

Иди

Иди любовь моя

Там бы совсем не было этих психов

Которые говорят нам быть мудрыми

Или что двадцать лет прекрасный возраст

Здесь наступает время жить

Здесь наступает время любить


Остров

Остров вблизи любви

Помещенный на алтарь моря

Бархат покрытый сатином

Остров

Жаркий как нежность

Надеющийся как пустыня

Которую ласкает облако дождя

Иди

Иди моя любовь

Там бы совсем не было этих психов

Которые прячут от нас длинные пляжи

Иди моя любовь

Убежим от грозы

Здесь наступает время жить

Здесь наступает время любить


Остров

Остров, который нам осталось построить

Но который таким образом смог бы оставить в памяти

Мечты о которых мечтаем вдвоем

Остров

И вот остров готов к отплытию

И дремлет на наших глазах

Вратах в детство

Иди

Иди моя любовь

Потому что там все начинается

Я верю в последний шанс

И ты та, которую я хочу

Здесь наступает время жить

Здесь наступает время любить


Перевод Анны Дудиной

0
0
169
Give Award

Жак Брель Jacques Brel

Жак Брель (8 апреля 1929, Схарбек, Бельгия — 9 октября 1978, Бобиньи, Франция) — бельгийский франкоязычный поэт, бард, актёр и режиссёр. Автор с…

Other author posts

Comments
You need to be signed in to write comments

Reading today

Амен
Ryfma
Ryfma is a social app for writers and readers. Publish books, stories, fanfics, poems and get paid for your work. The friendly and free way for fans to support your work for the price of a coffee
© 2024 Ryfma. All rights reserved 12+