·
2 min read
Слушать

Maria... (Don Juan) - перевод


Дай ответ:

Почему он смотрит на ту,

Что для меня весь свет,

И я взор отвести не могу?

Для меня твоё свято имя,

И он отнимает тебя,

Мария!


Я его убью!

За это кровь пролью.

Верь, мне нечего терять,

Если он сумел тебя отнять,

Я убью его десятки раз,

Если он разрушит нас,

Твоё свято имя:

Моя Мария!


Дай ответ:

Я больше не желал,

Чем делить с тобою свет.

С тобой и больше не искал,

Мне на других плевать,

Моя Мария!

Дай ответ - за что страдать?

За святое имя...

Если я прощенье найду,

Я хочу, чтобы его дала

Ты...я взор не отведу,

Скажи, что ты меня ждала...


Я его убью!

За это кровь пролью.

Верь, мне нечего терять,

Если он сумел тебя отнять,

Я убью его десятки раз,

Если он разрушит нас,

Твоё свято имя:

Моя Мария!


Взгляни - я на коленях стою,

И о жалости твоей молю.


Я его убью!

За это кровь пролью.

Верь, мне нечего терять,

Если он сумел тебя отнять,

Я убью его десятки раз,

Если он разрушит нас,

Твоё свято имя:

Моя Мария!


Я его убью!

За это кровь пролью.

Верь, мне нечего терять,

Если он сумел тебя отнять,

Я убью его десятки раз,

Если он разрушит нас,

Мне на душу наплевать,

Если он сумел тебя отнять,

Ведь весь мир мой

Греет твоё имя.

Я пред тобой,

О, Мария! 

0
0
56
Give Award

Other author posts

Comments
You need to be signed in to write comments

Reading today

"ДОМБРА И КОЛЫБЕЛЬ"
Ryfma
Ryfma is a social app for writers and readers. Publish books, stories, fanfics, poems and get paid for your work. The friendly and free way for fans to support your work for the price of a coffee
© 2024 Ryfma. All rights reserved 12+