Ян Вацек

Рука скользит по бедру,
Чувствуешь дрожь?
Это не ложь.
Ты парусник будто

Ночь спотыкалась у порога,
И кровь шла носом.
Стучала с плачем в дверь
И я как на допросе

Я ненавижу ваше счастье,
Я ненавижу теплоту сердец,
Я жду последнего заката
Для ваших голубых небес.

Мысли медленные слизни
Стекают по глотке
С ожиданием долгим,
И мои пальцы ловки,

Нет сладости в словах
Обмана на губах.
Ты мне противна,
Морщины стянут веки

Набат похоронный падал,
Как капли с иголки шприца.
Жгут процессии перетягивал улицы,
Не показывая лица.

Время для нового мира,
Время новой реакции.
Билет не забудь,
Проходя мимо кассы.

Как пошло колышется твоя грудь,
Будто я первый за год.
Немного жалости,
Немного отвращения.

Судилище шизофреников
Прищуривает глаз.
- Смотрите! Всё очевидно! -
Перебирает губы противно.

Последний год
Или в пределе двух
За коронованный испуг
Роняли кровь,

Треск, звон -
Мысли крошатся каплями пота,
По позвонкам перебирая.
Согнулся безропотно,

I saw the darkness, I saw smoke,
Gray ships and mournful vaults.
The burning shore, the silent folk,
Wave fever in the waltz.