пчела очень хмурого бога
Анне Ф.
Пчела очень хмурого бога
у порога
очередного чужого дома,
Анне Ф.
Пчела очень хмурого бога
у порога
очередного чужого дома,
Ого, Париж, да ты шалишь!
Учти, Париж, нарвёшься лишь!
Нас просто так, едрёна вошь,
Рукою голой не возьмёшь.
'What is the world,
O soldiers
It is I:
I, this incessant snow, This northern sky;
Никем не встреченный, нежданный
Примчался он тайком в Париж
Но ни восторгов барабанных,
Побежали шелесты, обласкали взглядом.
Ты один остался. В ногах твоих труп.
Тебе жить с этим внутренним адом,
О, что ты сделал, Брут?
Кончено, мсье, n'est ce pas?
Le General Hiver
вами придуман. Не стоило лезть в берлогу -
спал бы медведь и спал.
Царский пленник в клетке своей остаётся,
С именем его началась роковая любовь...
Она в берегах его родных памятью отзовётся,
Память: "За Императора - сердце и кровь!*
У каждого есть свой Тулон,
Тот путь, что нами управляет,
Но нам решать, чем будет он,
Нам достигать, желать. Мечтает