историяизжизни - Popular Poems and stories from category

В одной деревне - жили два соседа.
По одному адресу, в доме из двух половин:
Одна - почерневшая, осевшая лачуга;
Другая - ладная, как из сказочных картин.

Прибыл чуть-чуть с опозданием,
Сразу с вокзала за стол -
Стал кульминацией праздника.
К другу на свадьбу пришёл.

1 часть - Я представлял себе войну, но я не представлял себе войну
Приходилось нам время тяжелое,
Ни ели, ни спали, но шли,
Через воронки, колючую проволоку,

Седой старичок у дверей ресторана
Наигрывал Гайдна на старенькой скрипке.
Бедняга то ныла, то кашляла бранно
В руках старика, вызывая улыбки

Мы в декабре нашли тебя в дровах,
Голодного на опустевшей даче
И выманили, рыбу привязав
К веревке – ты не выходил иначе.

The rule of the green thumb goes simple and strict:
What you did not plant you consider a weed.
This once I felt short in compliance adhering,
It yielded the story I’m finding worth sharing.

Today we’ll have a chicken roast,
We all shall take our pick,
And scrumptious juicy chicken parts
Are running out quick:

Из подворотни мразь выползает:
Рыла там, лица… и
Кто разберёт.
- Эй, помогите! Да где же милиция?!

Я теплых чувств был преисполнен,
И грудь моя и лоб горели,
А я проснуться не приклонен,
Ведь мне в глаза вы вновь глядели.