First winter rain
First winter rain—even the monkey seems to want a raincoat
Translated by Robert Hass
First winter rain—even the monkey seems to want a raincoat
Translated by Robert Hass
I
In the nativity of time,
Chloris
it was not thought a crime In direct Hebrew for to woe
The gorse is yellow on the heath,
The banks with speedwell flowers are gay,
The oaks are budding, and, beneath,
The hawthorn soon will bear the wreath,
OF bodies chang'd to various forms,
I sing: Ye Gods, from whom these miracles did spring, Inspire my numbers with coelestial heat; 'Till I my long laborious work compleat: And add perpetual tenour to my rhimes, Deduc'd from Nature's birth, to...
First day of spring—I keep thinking about the end of autumn
Translated by Robert Hass
There once was a wood, and a very thick wood,
So thick that to walk was as much as you could;
But a sunbeam got in, and the trees understood
I went to this wood, at the end of the snows,
In the cold, cold parlormy mother laid out Arthurbeneath the chromographs:
Edward,
Prince of Wales,with Princess Alexandra,and King George with Queen Mary
Below them on the tablestood a stuffed loonshot and stuffed by
Lightly they hold him and lightly they sway him—Soft as a pillow are somebody's arms
Down he goes slowly, ever so
Over the rim of the cradle they lay him—Baby's first journey is free from alarms
Baby is growing while Mama sings by-lo,
Much have I travell'd in the realms of gold, And many goodly states and kingdoms seen; Round many western islands have I been Which bards in fealty to Apollo hold
Oft of one wide expanse had I been told That deep-brow'd Homer ruled as his dem...
From love's first fever to her plague, from the soft
And to the hollow minute of the womb,
From the unfolding to the scissored caul,
The time for breast and the green apron
First time he kissed me, he but only
The finger of this hand wherewith I write;
And ever since, it grew more clean and white,
Slow to world-greetings, quick with its "Oh, list,"When the angels speak
TO J
ND,
OF
ON