1 min read
Слушать(AI)Колыбельная
Море баюкает тысячи волн
Божественными речами.
Слушая любящие моря,
Родное дитя качаю.
Ветер-бродяга колышет хлеба,
Баюкает их ночами.
Слушая любящие ветра,
Родное дитя качаю.
Бог наклонился над люлькой миров,
Отчими смотрит очами.
Чувствуя тень от его руки,
Родное дитя качаю.
Перевод И.Лиснянской
Gabriela Mistral
Gabriela Mistral, seudónimo de Lucila Godoy Alcayaga (Vicuña, 7 de abril de 1889-Nueva York, 10 de enero de 1957), fue una poeta, diplomática y
Comments
You need to be signed in to write comments
Other author posts
Бессонница
Достался трон вчерашней побирушке, так диво ли, что я от страха вою, что всюду мне мерещатся ловушки: — Ты не ушел
Звездная баллада
— Звезда, я тоскую Скажи, ты встречала другую такую — Я с нею тоскую
Поэма о сыне
1 Сына, сына, сына В минуты счастья земного сына, чтоб был твой и мой, я хотела;
Anniversary
And we go on and on, Neither sleeping nor awake, Towards the meeting, That we are already there