1 мин
Слушать(AI)Український Ґарик 74
По мотивам І. Губермана
В цій багнюці ще й святкують? --
Це ж над розумом є глум!
Шум і хам навкруг панують,
шумний хам і хамський шум.
Оригінал
В этом странном окаянстве -
как живу я? Чем дышу?
Шум и хам царят в пространстве,
шумный хам и хамский шум.
Комментарии
Вам нужно войти , чтобы оставить комментарий
Другие работы автора
Український Ґарик 187
За мотивами І. Губермана Край чудес, ледь розумно початий, де нема суєти верхоглядства: від ідей, непорочно зачатих,
Український Ґарик 186
За мотивами І. Губермана Все легший побут і життя істот, Світліший, веселіший дім питейний, оскільки безідейний ідіот
Устав от жизни
Устав от жизни, как от вздорной бабы, Шагну в окно с седьмого этажа. И поплывёт раздавленною жабой Рассудок мой в потоке куража. С ударом боли после бури хмеля Надежды луч затеплится во мгле,
Український Ґарик 73
По мотивам І. Губермана Душа страждає, в ній така патетика, що тільки вити чи репетувати; я плюнув би в ранимого естетика, та дзеркало мені ж і витирати.