1 min read
Слушать(AI)Український Ґарик 42
По мотивам І. Губермана
Коли уважно придивився
(Чи може це мені наснилось?), --
Я із собою наодинці
дурніший, ніж разом із кимось.
Оригінал
Признаться в этом странно мне,
поскольку в этом мало чести,
но я с собой наедине
глупей, чем если с кем-то вместе.
Comments
You need to be signed in to write comments
Other author posts
Український Ґарик 187
За мотивами І. Губермана Край чудес, ледь розумно початий, де нема суєти верхоглядства: від ідей, непорочно зачатих,
Український Ґарик 186
За мотивами І. Губермана Все легший побут і життя істот, Світліший, веселіший дім питейний, оскільки безідейний ідіот
Український Ґарик 41
По мотивам І. Губермана Вбившись серед справ, і серед книг, Не мечись по джунглях, як ботанік, не горюй, що не усюди встиг, - може, ти спізнився на «Титанік».
Український Ґарик 0
По мотивам І. ГуберманаНам партія зігріла батареї, Подарувала світла і води, А деякі безсовісні євреї Бурчать і ремствують