space oddity

здесь что-то не так, я не вижу проблемы, но чувствую будто;

сидя в космосе с радиосвязью в железной сомнительной будке,

начинаешь оттачивать дзен, как долбаный будда,

и тогда обостряются чувства, и вой интуиции не заглушишь,

мне было бы лучше, не будь этой чуйки, что космос — большая ловушка,

но пока ещё рано бояться, ещё ничего не известно,

мне осталось лишь ждать в своём кресле, не двигаясь с места.

и тогда чей-то голос с далёкой планеты, с картинки на тусклом экране,

говорит мне: майор, отзовись-ка, ну где ты, надеюсь, что ты не ранен,

у нас небольшие проблемы, майор, и решенья им вроде бы нет, но

мы надеемся, ты будешь смелым по старым дурацким заветам,

а мы напоследок расскажем о лучшем стране там, жене там,

майор, ты нас слушаешь?

хрен вам, а не ответы.

и всё выключается — чувства мои, эмоции.

и я остаюсь один на один со смертью.

она не со мной, она где-то за стенкой, в космосе,

но скоро она до меня доберётся, как до поросёнка на вертеле,

и всю мою жизнь искромсает, изрежет на части.

скажите жене моей, хочется крикнуть в рацию,

что я не хотел оставаться и умирать здесь,

и можно ее к телефону, ну чтобы там, знаете, попрощаться,

у нас всё же жизнь была целая, домик, дети...

а впрочем, я думаю, этого опыта лучше бы не иметь ей.

а будь мы на связи, без лишних ушей и поближе,

на твёрдой земле, чтобы рядом, а не в километрах лишних —

ты знаешь, I love you, my darling, I'm under your spell,

и я бы тебе об этом сказал или даже спел, глядя прямо в глаза,

но я на орбите чужой, и отсюда Земля только крошечный

шарик, размером с горошину, честно, не больше,

мне так одиноко в пространство без звука кричать твоё имя,

но внутри головы моей лишь пустота, будто я её выменял

на отсутствие страха, и паники, и истерики,

об истерике точно расскажут потом по телику,

а я не хочу в одиночку нести это чёрное знамя.

умирать очень страшно, но пусть об этом никто не знает.

я тут поболтаю с тобой, раз уж ты всё равно не слышишь.

а знаешь, когда я садился в ракету, я думал о нас лишь,

о том, как ты классно смеёшься, и свечи погасли,

и лето в разгаре, и звезды с земли видно чисто и ясно,

я старый солдат, и словам любви меня никогда не учили,

но и не сказали, что я обречён в невесомости чиллить,

сейчас я придумаю тысячи слов, чтоб сказать тебе правду

о том, как я рад был, что ты моя лучшая в жизни награда,

я ради улыбки твоей смог бы вылезти даже из ада, но вот же засада —

ад ближе, чем эта дурацкая бочка, и я в ней, как вкладыш.

но время пришло, и теперь, как мне кажется, поздно

жалеть о несказанном перед лицом настоящей угрозы,

мне трудно дышать, и снаружи как будто бы звёзды

становятся ярче, чем месяц безоблачной ночью.

я бы очень хотел, чтоб история наша закончилась многоточием,

но ты всё узнаешь, как только мой пульс превратится в линию.

я не хотел, чтобы так получилось.

прости меня.