1.
Балада про срібний ключик2.
Мораторій3.
Синтез
1 min read
СлушатьТретє відкриття Америки
0
0
208
Give Award
Марта Тарнавська
Українська поетеса, літературознавець, критик, перекладачка, бібліограф, член ОУП «Слово», УВАН у США, Національної Спілки письменників України …
Other author posts
Фонтан
Фонтан — чи пам’ятаєш ти фонтан,що розсипав п’янкий дурмані шуму океан Цей день — чи пам’ятаєш ти цей день:душа дзвеніла від пісень —це був прекрасний день Так, наче промінь заблис,у тьмі самоти блиснула ти,так, як ряхтить падолист —щоб ...…
Автопсихотерапія
Di Einsamkit ist wi in Rgn Rainr Maria RilkНа серце падає знайомий дощі стоплює солодку грудку щастя Як віднайти шляхи до світлих прощ,де радості цілющої причастя Нема молитви, що змиває біль —невже й любов — фата-морґана ті...…
На дощу завішені нитці
в перекладі Марти ТарнавськоїKazimira Zawiszn na nit szzu (Nizym si ni mg Чим можу хвалитися далі,крім слів, що у вірша скритці:округлі жалю кораліна дощу завішені нитці…
Поезія
в перекладі Марти ТарнавськоїMariann Ptry (I, t, islik it: thr ar things that ar imprtant byn all this Я теж недолюблюю її: є речі куди важливіші,ніж це бренькання Читаючи її, одначе, — з повною для неї зневагою —відк...…
Comments
You need to be signed in to write comments
