В прежнее время жил один бедный человек, именем Гюль-назик
Нежный цветок).
Он так был беден, что был беднее шайтана.
У него было много детей.
Этот Гюль-назик был очень ленив.
Не стерпев бедности, вышел он однажды из дому и стал делать лук из тальника, а из лучинки - стрелу
Потом пошел в лес.
Там встретился с одним дивом.
Гюль-назик, увидев его, перепугался, затрясся.
Когда думал отвязаться от дива, див подошел к нему и спросил:
Что у тебя, - говорит, - в руке?”.
Лук и стрела, - отвечал Гюль-назик,- из этого лука этой стрелой я хочу стрелять дивов”.
Див, услышав это, также испугался и от страха растопырился как копна сена, начал огрызаться и потом сказал Гюль-назику:
Пойдем, друг, ко мне - угощу тебя”.
Когда Гюль-назик это услышал, еще более перепутался: боится идти - и не идти тоже.
Все-таки пошел с ним.
Когда дошли до дома дива, настал вечер.
Див накормил, напоил, угостил Гюль-назика и дал ему постель лечь.
Гюль-назик лег, но не спал.
А все-таки лежит спящим, думая, что будет?
Див сказал жене своей;
На нашу голову беда пришла, как выпутаться из нее?” И много они об этом думали.
Жена сказала:
Когда он уснет, мы принесем большой камень и положим на него.
Камень задавит и убьет его; а завтра его выбросим”.
Гюль-назик, услышав это, продолжал лежать.
Потом они (див с женою) вышли из дому за камнем.
В это время Гюль-назик встал с места, положил полено, покрыл его шубой и сделал так, как будто бы тут лежал человек, а сам спрятался за печь.
Они принесли камень и положили, а полено с треском переломилось.
Спустя несколько времени вынесли камень.
Когда вышли из дома,
Гюль-назик опять лег на свое место.
Когда опять вошли в дом,
Гюль-назик будто бы проснулся, и потянувшись, сказал:
Ах, друг Див, твой дом очень беспокоен!
С потолка на меня что упало: вошь ли, - таракан ли?! - Хорошо, что мы друзья, а то я ваш дом, не знаю, куда дел бы”.
Див, услышав это, опять испугался и не знал, как отвязаться от Гюль-назика и хочет его провожать:
Эй,
Гюль-назик, я тебя до дома провожу”.
Ладно!” Вышли, а потом дошли.
Но Гюль-назик сказал:
Друг Див, погоди ты здесь, около двери: я скажу жене, чтобы она убрала дом для тебя, гостя”.
Див остался за дверью, а Гюль-назик пошел к жене и сказал:
Жена, я привел гостя тебе; скажу: давай есть, ты молчи до трех раз.
Когда скажу три раза, ты мне говори: чего принести?
У нас ничего нет: свои дети голодны!
Тогда я скажу тебе: голову принеси вчерашнего дива и грудь третьегодняшнего”.
Потом ввел дива, и посадив его сказал жене:
Дай гостю есть!” Татарка три раза молчала; а потом - в третий раз злобно вскрикнула:
Чего принести?
Не жданному гостю, у самих нет ничего!” А Гюль-назик говорит:
Как не быть: есть голова вчерашнего дива и грудь третьегодняшнего”,
Когда услышал это див, поднял угол дома, выбежал и пошел по дороге.
Попадается ему лиса; а див бежит запыхавшись.
Лиса говорит диву:
Куда ты ходил?” Див говорит:
Стой, не говори!
Я чуть не погиб!”
Что же с тобою?” Див говорит: то и то.
Лисица:
Эй, друг, ты напрасно боишься его, он очень смирен!
Он ничего не может сделать!
Я вчера у него съела десять кур.
Пойдем, опять, воротимся”,
И воротились.
Идут.
Тот (то есть Гюль-назик) услыхал и кричит:
Иди, иди, лисичка!
Ну, обманщица: вчера у меня съела десять кур, обещала привести двух дивов, а теперь одного ведешь!
Но на сегодня будет: другого завтра приведешь”.
Услыхав это, див сказал лисе:
Вот ты была надежным моим другом, а вела меня продать!” Взял ее за хвост и ударил оземь.
Лиса издохла, див убегал, а Гюль-назик снял шкуру с лисы, продал ее, купил пищи и поел.
