Вон там, на вершине холма, видны развалины дворца.
Когда-то очень давно здесь процветала жизнь — журчала вода, зеленели сады и щедро плодоносили оливковые деревья, такие большие, что, казалось, их ветви достигают неба.
В кронах деревьев пели тысячи птиц.
И над всем этим возвышался беломраморный дворец.
Жила в том дворце женщина, самая красивая на свете.
Звали ее Лалла
Доха, что значит Дама Утра.
Сердце красавицы, что обитала в прекрасном дворце, было преисполнено доброты и благородства.
Много лет назад возлюбленный супруг Лаллы
Доха ушел воевать с врагами и не вернулся.
С тех пор она дала зарок никогда больше не выходить замуж.
Красавица постоянно пребывала в печали, она целыми днями сидела в высокой башне и не сводила глаз с пустынной дороги, ожидая чуда — возвращения своего любимого.
Однажды женщина узнала, что ее супруг был ранен в битве и вскоре скончался.
Тогда она надела траур и решила посвятить свою жизнь беднякам, больным и нищим.
Но вот в один из дней пришли во дворец к Лалле знатные люди города.
Они пришли, чтобы просить ее выйти замуж, ибо они боялись, что она, слабая женщина, не сможет дать отпор врагам, если они нападут на страну.
И тогда погибнет и она сама, и все ее подданные.
Так они говорили.
Но Лалла
Доха наотрез отказалась:
— Я никогда не оставлю в беде мой народ, который верит в меня и который любит меня.
Да, я всего лишь слабая женщина, но у меня достанет сил не пропустить врага на наши земли.
Я чувствую и знаю, что в случае нужды мой возлюбленный супруг будет покровительствовать мне так же, как ему сейчас покровительствует Аллах.
Вот как ответила царица Лалла знатным людям города.
Они покинули дворец, и вскоре весь народ повторял слова своей владычицы, прославляя ее храбрость и верность.
Так родилась песня:
Хвала всевышнему, хвала
За то, что лучшую из жен
Столь щедрым даром наделил —
В ней и краса, и храбрость льва,
И нежность, и душевный пыл.
Та женщина — Лалла
Доха,
И в имени ее сплелись
И меда сласть, и горечь вздоха.
Не единожды враги нападали на этот край, но всякий раз они были отброшены!
И в том заслуга Лаллы
Доха.
Итак, и на юг, и на север ветер нес хвалу красоте и благородству Лаллы, и весь Магриб отдавал ей дань уважения.
Эта женщина жила очень долго и умерла спокойно в грозу, как раз в тот миг, когда на небе вспыхнула радуга.
С тех пор, когда люди видят радугу, то говорят, что Аллах создал ее, чтобы души святых могли по ней подняться в рай.
