1 min read
Слушать(AI)Український Ґарик 11
По мотивам І. Губермана
Негод російських всі дороги
Текли без віри веселіше;
Коли гуртом забули Бога,
Тяжке похмілля ще гіркіше.
Оригінал
Дороги к русскому ненастью
текли сквозь веру и веселье;
чем коллективней путь ко счастью,
тем горше общее похмелье.
Comments
You need to be signed in to write comments
Other author posts
Український Ґарик 187
За мотивами І. Губермана Край чудес, ледь розумно початий, де нема суєти верхоглядства: від ідей, непорочно зачатих,
Український Ґарик 186
За мотивами І. Губермана Все легший побут і життя істот, Світліший, веселіший дім питейний, оскільки безідейний ідіот
Український Ґарик 10
По мотивам І. Губермана Не ремствують замучені народи, і півень не співає до подружки; ми створені для щастя і свободи, як риба - для польоту і для юшки.
Український Ґарик 9
По мотивам І. Губермана Коли темніє зла година, І страх від гавкоту погонь, Благословенна будь людина, Що не згасила свій вогонь.