1 мин
Слушать

Мерілін Монро

в перекладі Марти

Валентина

Мэрилин Монро

Лимузины.

Бинокли.

Лімузини.

Біноклі.

Ложі.

Золотистого кучера звихр.

Якщо ночі на ночі не схожі —як лишитися серед живих?

Тут усмішка прикрила рану —тут же рана в усмішці реклам.

Це ось яблуко просто з екранубрав мільйонноокий Адам.

Впивалися лінзи в тіло,і тіло впивалося в них:кидалось, дрижало,

Як лишитися серед живих?***

0
0
12
Подарок

Марта Тарнавська

Українська поетеса, літературознавець, критик, перекладачка, бібліограф, член ОУП «Слово», УВАН у США, Національної Спілки письменників України …

Другие работы автора

Комментарии
Вам нужно войти , чтобы оставить комментарий

Сегодня читают

Венок сонетов 1
Ryfma
Ryfma - это социальная сеть для публикации книг, стихов и прозы, для общения писателей и читателей. Публикуй стихи и прозу бесплатно.