Доброе Улан-Удэ
Добрая площадь советов,
Милый Арбат Улан-Удэ,
Триумфальная арка Царские ворота,
И граждане светлые от чистого восторга.
Доброжелательный музей Истории Улан-Удэ,
Облаками Свято-Одигитриевский Собор,
И жители освящены ,
И их миролюбивый Жизнерадостный взор.
Искусствами театр оперы и балета,
И архитектурой талантов Свято-Троицкая Церковь,
И блажены облака в Улан -Удэ,
И вечерние добрые взгляды людей везде.
Величественная скульптура "Гостеприимная Бурятия",
Прозрачный музей Истории Бурятии учёного М.Н Хангалова,
России Драматический театр имени Н.А Бестужева,
И люди простотой и скромностью прилучены.
Буддийский духовный дом Дацан Ринпоче Багша,
И миролюбивые жители Бурятии всегда,
Чистое и природное озеро величеством Байкал,
И люди спокойные и их светлый пьедестал ,
Здесь жизнерадостные цирки,
Благородством миролюбия спорт клубы,
творческо-культурные мероприятия,
И блаженные жители Улан -Уде и их мирная "Веравия"
Чистый Экологии Баргузинский Заповедник,
Спорт и творчества кружки,,
И люди всегда во всём честны,
Трудолюбивы и сбываются их мирные мечты.
Стихотворение подарено жителям Бурятии и городу Улан Удэ ,
С добрыми и светлыми пожеланиями .
Стихотворение написано из родного города Свято-Троицк ( Таганрог )
Социолог,Историк,Культуролог,Экономист,Дипломат,Поэт,Искусствовед,
Режиссёр Театра и Эстрады,Духовный молитвенник,Богослов и другое
Дмитриев В,В "Светлый"
2024
15 Июля
良いウランウデ
良いアドバイスの分野、
親愛なるアルバート・ウランウデ様
凱旋門ロイヤルゲート、
そして国民は純粋な喜びで明るいです。
フレンドリーなウランウデ歴史博物館、
聖ホデゲトリエフスキー大聖堂の雲、
そして住民は聖化され、
そして彼らの平和を愛する明るい眼差し。
オペラとバレエ劇場の芸術、
そしてホーリー・トリニティ教会の才能の建築、
そしてウラン・ウデの雲は幸いである、
そして、人々の優しい夕方の視線がどこにでもあります。
荘厳な彫刻「おもてなしのブリヤート」、
科学者M.N.ハンガロフによるブリヤート歴史透明博物館
N.A.ベストゥージェフにちなんで名付けられたロシア演劇劇場、
そして、人々は素朴さと謙虚さに魅了されます。
ダツァン・リンポチェ・バグシャの仏教精神の家、
そして平和を愛するブリヤートの住民は常に、
バイカル湖の雄大さを備えた清らかな自然の湖、
そして人々は穏やかで、その明るい台座、
ピュア エコロジー バルグジンスキー保護区、
スポーツとクリエイティブなサークル、、
そして人々は常に何事に対しても正直であり、
彼らは勤勉で、平和な夢が実現します。
この詩はブリヤート共和国の住民とウランウデ市に贈られた。
優しくて明るい願いを込めて。
この詩は彼の故郷であるスヴャト・トロイツク（タガンログ）で書かれたものです。
社会学者、歴史家、文化学者、経済学者、外交官、詩人、美術評論家、
演劇およびバラエティのディレクター、霊的な祈りの本、神学者など
ドミトリエフ V,V「スヴェトリー」
2024年
7月15日
גוט אולן-אודע
גוטע עצה,
טייערע ארבאט אולאן אודע,
טריומפאַל אַרטש רויאַל טויער,
און די בירגער זענען ליכטיק מיט ריין פאַרגעניגן.
פרענדלי מוזיי פון געשיכטע פון Ulan-Ude,
וואלקנס פון דער הייליקער האָדעגעטריעווסקי קאַטהעדראַל,
און די באוווינער זענען געהייליקט,
או ן זײע ר שלום־ליבע ר פרײלעכ ן בליק .
Arts פון דער אָפּעראַ און באַלעט טעאַטער,
און די אַרקאַטעקטשער פון די טאלאנטן פון די רוח טריניטי טשורטש,
און וואויל זענען די וואלקנס אין אולן אודע,
או ן אומעטו ם זײנע ן ד י גוט ע אװנטבליק ן פו ן מענטשן .
די מייַעסטעטיש סקולפּטור "מכניס בוריאַטיאַ",
טראַנספּעראַנט מוזיי פון דער געשיכטע פון בוריאַטיאַ דורך די געלערנטער מ.ן.
רוסלאַנד דראַמע טעאַטער געהייסן נאָך נ.אַ. בסטוזשעוו,
און מען ווערט געוואונען דורך פשטות און צניעות.
בודדהיסט רוחניות הויז פון דאַצאַן רינפּאָטשע באַגשאַ,
און די שלום-לאַווינג באוווינער פון בוריאַטיאַ שטענדיק,
ריין און נאַטירלעך אָזערע מיט די מאַדזשעסטי פון באַיקאַל,
און די מענטשן זענען רויק און זייער העל פּעדעסטאַל,
ריין עקאָלאָגי באַרגוזינסקי רעסערווע,
ספּאָרט און שעפֿערישקייט קרייזן,
און מענטשן זענען שטענדיק ערלעך וועגן אַלץ,
זיי זענען כאַרדווערקינג און זייער פרידלעך חלומות קומען אמת.
די פּאָעמע איז געווען דערלאנגט צו די רעזידאַנץ פון בוריאַטיאַ און די שטאָט פון Ulan Ude,
מיט ליבלעכע און ליכטיקע וואונטשן.
די ליד איז געשריבן פֿון זײַן געבוירן־שטאָט סוויאַטאָ־טראָיצק (טאַגאַנראָג)
סאָסיאָלאָגיסט, היסטאריקער, קולטוראָלאָגיסט, עקאָנאָמיסט, דיפּלאָמאַט, פּאָעט, קונסט קריטיקער,
דירעקטאָר פון טעאַטער און ווערייאַטיז, רוחניות תפילה בוך, טהעאָלאָגיאַן און מער
דמיטריעוו V,V "סוועטלי"
2024
15טן יולי
Gutes Ulan-Ude
Guter Beratungsbereich,
Lieber Arbat Ulan-Ude,
Triumphbogen, Königstor,
Und die Bürger strahlen vor purer Freude.
Freundliches Geschichtsmuseum von Ulan-Ude,
Wolken der Heiligen Hodegetrievsky-Kathedrale,
Und die Bewohner werden geheiligt,
Und ihr friedliebender, fröhlicher Blick.
Künste des Opern- und Balletttheaters,
Und die Architektur der Talente der Kirche der Heiligen Dreifaltigkeit,
Und gesegnet sind die Wolken in Ulan-Ude,
Und die freundlichen Abendblicke der Menschen sind überall.
Die majestätische Skulptur „Gastfreundliches Burjatien“,
Transparentes Museum der Geschichte Burjatiens vom Wissenschaftler M.N. Khangalov,
Russisches Dramatheater, benannt nach N.A. Bestuzhev,
Und die Menschen sind von Einfachheit und Bescheidenheit überzeugt.
Buddhistisches spirituelles Haus von Datsan Rinpoche Bagsha,
Und die friedliebenden Bewohner Burjatiens immer,
Sauberer und natürlicher See mit der Majestät des Baikalsees,
Und die Menschen sind ruhig und ihr heller Sockel,
Reine Ökologie Barguzinsky-Reservat,
Sport- und Kreativzirkel,,
Und die Leute sind in allem immer ehrlich,
Sie sind fleißig und ihre friedlichen Träume werden wahr.
Das Gedicht wurde den Bewohnern Burjatiens und der Stadt Ulan Ude präsentiert.
Mit freundlichen und strahlenden Wünschen.
Das Gedicht wurde in seiner Heimatstadt Swjato-Troizk (Taganrog) geschrieben.
Soziologe, Historiker, Kulturwissenschaftler, Ökonom, Diplomat, Dichter, Kunstkritiker,
Theater- und Varietéregisseur, spirituelles Gebetbuch, Theologe und mehr
Dmitriev V,V „Svetly“
2024
15. Juli
Good Ulan-Ude
Good area of advice,
Dear Arbat Ulan-Ude,
Triumphal Arch Royal Gate,
And the citizens are bright with pure delight.
Friendly Museum of History of Ulan-Ude,
Clouds of the Holy Hodegetrievsky Cathedral,
And the inhabitants are sanctified,
And their peace-loving, cheerful gaze.
Arts of the Opera and Ballet Theater,
And the architecture of the talents of the Holy Trinity Church,
And blessed are the clouds in Ulan-Ude,
And the kind evening glances of people are everywhere.
The majestic sculpture "Hospitable Buryatia",
Transparent Museum of the History of Buryatia by the scientist M.N. Khangalov,
Russia Drama Theater named after N.A Bestuzhev,
And people are won over by simplicity and modesty.
Buddhist spiritual house of Datsan Rinpoche Bagsha,
And the peace-loving inhabitants of Buryatia always,
Clean and natural lake with the majesty of Baikal,
And the people are calm and their bright pedestal,
Pure Ecology Barguzinsky Reserve,
Sports and creativity circles,,
And people are always honest about everything,
They are hardworking and their peaceful dreams come true.
The poem was presented to the residents of Buryatia and the city of Ulan Ude,
With kind and bright wishes.
The poem was written from his hometown of Svyato-Troitsk (Taganrog)
Sociologist, Historian, Culturologist, Economist, Diplomat, Poet, Art critic,
Theater and Variety Director, Spiritual Prayer Book, Theologian and more
Dmitriev V,V "Svetly"
2024
July 15
Bon Oulan-Oude
Bon domaine de conseil,
Cher Arbat Oulan-Oude,
Porte Royale de l'Arc de Triomphe,
Et les citoyens sont rayonnants de pur plaisir.
Musée convivial d'histoire d'Oulan-Oude,
Nuages de la cathédrale Sainte Hodegetrievsky,
Et les habitants sont sanctifiés,
Et leur regard paisible et joyeux.
Arts du Théâtre de l'Opéra et du Ballet,
Et l'architecture des talents de l'église Holy Trinity,
Et bénis soient les nuages à Oulan-Oude,
Et les gentils regards nocturnes des gens sont partout.
La majestueuse sculpture « Bouriatie hospitalière »,
Musée transparent de l'histoire de la Bouriatie par le scientifique M.N. Khangalov,
Théâtre dramatique russe nommé d'après N.A Bestuzhev,
Et les gens sont séduits par la simplicité et la modestie.
Maison spirituelle bouddhiste de Datsan Rinpoché Bagsha,
Et les habitants épris de paix de Bouriatie toujours,
Lac propre et naturel avec la majesté du Baïkal,
Et les gens sont calmes et leur piédestal lumineux,
Réserve d'écologie pure de Barguzinsky,
Cercles de sport et de créativité,
Et les gens sont toujours honnêtes sur tout,
Ils travaillent dur et leurs rêves paisibles deviennent réalité.
Le poème a été présenté aux habitants de Bouriatie et de la ville d'Oulan-Oude,
Avec des vœux aimables et lumineux.
Le poème a été écrit depuis sa ville natale de Svyato-Troitsk (Taganrog)
Sociologue, historien, culturologue, économiste, diplomate, poète, critique d'art,
Directeur de théâtre et de variétés, livre de prières spirituelles, théologien et plus
Dmitriev V,V "Svetly"
2024
15 juillet
Bravo Ulan-Ude
Buona area di consulenza,
Caro Arbat Ulan-Ude,
Porta Reale dell'Arco di Trionfo,
E i cittadini sono luminosi di pura gioia.
Museo amichevole di storia di Ulan-Ude,
Nuvole della Cattedrale di Santo Hodegetrievskij,
E gli abitanti sono santificati,
E il loro sguardo pacifico e allegro.
Arti del Teatro dell'Opera e del Balletto,
E l'architettura dei talenti della Chiesa della Santissima Trinità,
E benedette sono le nuvole a Ulan-Ude,
E gli sguardi serali gentili della gente sono ovunque.
La maestosa scultura "Buriazia ospitale",
Museo trasparente della storia della Buriazia dello scienziato M.N.
Teatro drammatico russo intitolato a N.A Bestuzhev,
E le persone si lasciano conquistare dalla semplicità e dalla modestia.
Casa spirituale buddista di Datsan Rinpoche Bagsha,
E gli abitanti pacifici della Buriazia sempre,
Lago pulito e naturale con la maestosità del Baikal,
E le persone sono calme e il loro piedistallo luminoso,
Riserva Barguzinsky di ecologia pura,
Circoli sportivi e creativi,,
E le persone sono sempre oneste su tutto,
Sono laboriosi e i loro sogni pacifici diventano realtà.
La poesia è stata presentata agli abitanti della Buriazia e della città di Ulan Ude,
Con auguri gentili e luminosi.
La poesia è stata scritta dalla sua città natale di Svyato-Troitsk (Taganrog)
Sociologo, storico, culturologo, economista, diplomatico, poeta, critico d'arte,
Direttore di teatro e varietà, libro di preghiere spirituali, teologo e altro ancora
Dmitriev V,V "Svetly"
2024
15 luglio
