1 min read
Слушать(AI)Український Ґарик 51
По мотивам І. Губермана
В життєвій сцені є такі куліси,
За ними світ впаде тобі до ніг,
Там пацюки (або російські «крысы»)
самі жеруть громадський наш пиріг.
Оригінал
В нашей жизни есть кулисы,
а за ними - свой мирок,
там общественные крысы
жрут общественный пирог.
Comments
You need to be signed in to write comments
Other author posts
Український Ґарик 187
За мотивами І. Губермана Край чудес, ледь розумно початий, де нема суєти верхоглядства: від ідей, непорочно зачатих,
Український Ґарик 186
За мотивами І. Губермана Все легший побут і життя істот, Світліший, веселіший дім питейний, оскільки безідейний ідіот
Український Ґарик 50
По мотивам І. Губермана Вперед і вгору? – нам негоже; Сидим із другом (із розвідником), Плювати нам, хто переможе В борні мерзотника з негідником.
Український Ґарик 49
По мотивам І. Губермана Пахан був дух і голос множини, у ньому втілилося більшості єство, він був нікчемністю своєї сторони, за що і перейшов у божество.
