1 min read
Слушать(AI)Український Ґарик 50
По мотивам І. Губермана
Вперед і вгору? – нам негоже;
Сидим із другом (із розвідником),
Плювати нам, хто переможе
В борні мерзотника з негідником.
Оригінал
Ни вверх не глядя, ни вперед,
сижу с друзьями-разгильдяями,
и наплевать нам, чья берет
в борьбе мерзавцев с негодяями.
Comments
You need to be signed in to write comments
Other author posts
Український Ґарик 187
За мотивами І. Губермана Край чудес, ледь розумно початий, де нема суєти верхоглядства: від ідей, непорочно зачатих,
Український Ґарик 186
За мотивами І. Губермана Все легший побут і життя істот, Світліший, веселіший дім питейний, оскільки безідейний ідіот
Український Ґарик 49
По мотивам І. Губермана Пахан був дух і голос множини, у ньому втілилося більшості єство, він був нікчемністю своєї сторони, за що і перейшов у божество.
Український Ґарик 48
По мотивам І. Губермана Пізнавши днів швидких бурхливу течію , Я цим і не хвалюсь, і не хизуюся: наука -- світло, ну а хитрі неуки уміло темрявою користуються.