В старом Токио, близ дороги Акасаки, когда‑то существовал обширный, слегка покатый пустырь, который назывался Киино Куницака, что означает Склон Провинции Кии, почему он так назывался, уже никто не помнит
С одной стороны пустыря можно было ув...
В Вакегори, одном из районов провинции Ийо, растет очень древнее и знаменитое вишневое дерево
Как у каждого замечательного существа, предмета или явления есть свое имя, так и у него оно тоже есть:
Сакура, что означает:
Вишневое дере...
Случилось это давным-давно
Как-то раз поздним дождливым вечером шла девушка по имени Ямато с поля домой
А дорога её вдоль деревенского кладбища пролегала
Шла Ямато, шла, как вдруг послышалось ей, будто где-то младенец плачет
Жил в деревне Катано крестьянин с женой
Была у них дочка-добрая, веселая девочка
И вот однажды мать девочки тяжело заболела и умерла
А через год отец женился на злой, некрасивой соседке
Было объявлено, что казнь совершится в яшийки самурая,
Яшийки представлял собой не просто двор: он был похож скорее на сад, вдоль высоких деревянных стен которого живописными группами росли приземистые сосны
Откуда‑то из‑под стены, огиба...
Давным‑давно как — то раз настоятель храма Мугениямы решил отлить большой колокол
Чтобы он получился самым громким во всей провинции Тётеме, женщинам прихода предложили помочь в этом святом деле, пожертвовав свои старые бронзовые зеркала на м...
Когда-то очень давно жило на острове Онуяма много-много дождевых червяков
Случилось это как-то раз, когда взошла на небе яркая луна
Озарила она своим светом листья деревьев, заблестела в капельках росы
Обрадовались дождевые червяки,...
Отправились как-то обезьяна и краб вместе гулять
Нашла обезьяна по дороге косточку персика, а краб - рисовый колобок
Очень захотелось обезьяне съесть рисовый колобок, вот и стала она упрашивать краба поменяться
Уж и так и сяк она кр...
Во времена давние-стародавние стояла у подножия горы Тёфукуяма небольшая деревенька
Сказывали жители тех мест, что живет на вершине горы ведьма-ямамба, страшная-престрашная, злющая-презлющая
Очень боялись крестьяне на гору подниматься
Жил в одной деревне очень рассеянный человек
Все соседи давно уже забыли, какое имя было дано ему при рождении, и называли его в глаза и за глаза:
Рассеянный
Сказал раз Рассеянный своей жене:
Давным-давно жили в одной деревушке старик со старухой
Детей у них не было, и они очень горевали об этом
– Пошли нам сыночка, утешь нас
– просили они у Солнца
В старину, далёкую старину, жил в одной деревне молодой парень по имени Таро
Был он бездельник, каких мало
И к тому же любопытен
С утра бродит по улицам и глазеет по сторонам