Нганасанские сказки

Живут два тунгуса с шитыми лицами
Но, несмотря на то что они шитолицые тунгусы, все время живут они с тундровыми тунгусами
Самых настоящих шитолицых они давно бросили
Оба тунгуса - братья, от одной матери рождены

Два человека потерялись
Они пасли оленей и заблудились
И так измучились, и даже есть им было нечего
И вдруг навстречу им три чума

Давным-давно жила в одном стойбище красивая девушка
И были у нее олени
Вот однажды гуляла она с оленями в тундре, а ночь была очень темная
Вдруг один олень посмотрел на небо и закричал:

Тундровый тунгус есть, старик
У него пятеро детей: три сына, две дочери
В чуме на реке живут
Олень один есть

У Боро-тала оленей много
Жена у него и дочь
Сына нет
Всех трое

Мимо нас едет человек на пестром олене, запряженном в туркучанку (нарту)
Едет-едет и видит: сидит другой человек на сопке, голова у него открытая, не мерзнет
Наш человек подъехал к нему, а тот спрашивает:
- Ты куда едешь

В старину ворон сидел на дереве у своего гнезда и держал во рту кусочек мяса
Пришла лиса и говорит:
- Какой ты черный, красивый, наверное, и поешь хорошо
Вот бы мне послушать

Жил когда-то богатый нганасан Трехсаженные руки
Были у него жена-старуха, взрослая дочь-девушка и годовалый сын в зыбке
Сидела и шила раз девушка в чуме перед открытым входом и видит: идут к ним из тундры три аргиша
Не успела она уд...

Один Моррэдэ с женой и сыном, ребенком, ходит
Только трое их
Моррэдэ этот всегда удалый промышлять, всегда диких оленей добывает
Однажды, на другой день после промысла, говорит утром Моррэдэ жене: