NT
EH
Bulla ki jaana main kaun Bulla ki jaana main
Na main moman vich maseetan Na main vich kufar dian reetan Na main pakan vich paleetan Na main andar bed kitaban Na main rehnda phaang sharaban Na main rehnda mast kharaban Na main ...
I have been pierced by the arrow of love,what shall I do
I can neither live, nor can I die
Listen ye to my ceaseless outpourings,
I have peace neither by night, nor by day
He left me, and himself he departed;
What fault was there in me
Neither at night nor in the day do I sleep in peace;
My eyes pour out tears
Ranjha Ranjha Kardi Ni,
Me'N Aapay Ranjha hoi,
Sado ni Me'N no Dhido- Ranjha,
Mano Heer Na Akho Koi,
I have been pierced by the arrow of love,what shall I do
I can neither live, nor can I die
Listen ye to my ceaseless outpourings,
I have peace neither by night, nor by day
You alone exist;
I do not,
O Beloved
You alone exist,