Фото

Ти в моє життя прийшов у вересні,поцілунком першим землю зрушив. Ти пішов з мого життя у вересніі забрав у мене серце й душу. Розцвіло моє кохання осінню,мов багата в кольори палітра. Відлетіло це кохання осінню,наче листя за…

в перекладі Марти ТарнавськоїAdrienne Pieces1. Прорив2. Причетність3.

Так до болю, до болю тужно,так безмежно, жагуче жаль,хоч і небо ясне-головокружне,і хоч дзвенить-співає зелена даль. Бо не знаєш ти, що саме в цю митьвітер вістку нам приніс,що востаннє вже так серце тремтить,і більше не треба сліз. Ти…

в перекладі Марти ТарнавськоїChristina Remember (Remember me when I am gone Згадай мене, як відійду з життяу мовчазний, такий далекий край,— туди руки мені не простягай,звідкіль мені не буде вороття. Згадай мене, як наше…

Die Einsamkeit ist wie ein Regen. Rainer Maria RilkeНа серце падає знайомий дощі стоплює солодку грудку щастя. Як віднайти шляхи до світлих прощ,де радості цілющої причастя? Нема молитви, що змиває біль —невже й любов —…

в перекладі Марти ТарнавськоїMaria Krowy (U?miechni?ci, oboj?tni i Усміхнені, байдужі і здоровікружляєте довкола. Ремигаєтак череда — вдоволені корови —біля когось, хто на хресті вмирає…***

Чи добре відійти від батьківщиниі весь свій вік прожити в Хоч би які були на те Я знаю, що ти скажеш, друже, — Ні!

Соняшно. Мию авто. Пензель зеленого вужикамалює кольорову веселку. Милуюся.