Український Ґарик 23


По мотивам І. Губермана

Майбутнє не псує смаку мені,

Хай збудеться у всій своїй красі;

Як думати щодня про чорні дні -

Робити значить чорними усі.

Оригінал

Будущее - вкус не портит мне,

мне дрожать за будущее лень;

думать каждый день о черном дне -

значит делать черным каждый день.

Комментарии
Вам нужно войти , чтобы оставить комментарий